Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
when the time of aivail has come there were three of them.
Когда пришел час Айвейла их было трое.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
three of them died
Трое из них умерли
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all three of them died.
Все трое погибли.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
three of them were canadian
Трое из них были канадцами
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i highlight three of them.
Я остановлюсь на трех из них.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they come all of them for violence;
Весь он идет для грабежа;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when they come each time, meet them the same way
Каждый раз, когда они приходят, встречайся с ними таким образом
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when they come out of primary school, are there places in secondary school for them?
Когда они заканчивают начальную школу, имеются ли для них вакансии в средней школе?
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the day when they come forth, nothing of them being hidden from allah.
[[В тот страшный день все люди выйдут из могил и соберутся на огромном ристалище, где не будет ни оврагов, ни возвышенностей. Ни сами люди, ни совершенные ими деяния, ни полагающееся им воздаяние - ничто не скроется от Аллаха.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
especially when they come home from school
Особенно, когда девочки приходят из школы в пустой дом
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the mystery is made known when they come out of the house.
Тайна становится известной, когда вода выходит из Дома.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we'll see, when they come begging me to let them in down here
Посмотрим, когда они начнут умолять меня впустить их
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when they come in famished, being prepared to feed them fast is the key.
when they come in famished, being prepared to feed them fast is the key.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when they come within a @num@ klick radius of the leader
И когда они входят в радиус пяти километров от лидера
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18 "when they come there, they will remove all its detestable things and all its abominations from it.
18И придут туда, и извергнут из нее все гнусности ее и все мерзости ее.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what will sheeplike people do when they come to the light
Что делают овцеподобные люди , приходя к свету
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are for his friends, when they come to visit him.
Они и теперь приезжают, хот его и нет.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yet , when they come to the hotel , they freely order wine
Однако , когда они приходят в отель , они спокойно заказывают вино
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when they come to you, they say, "we believe."
А когда они приходят к вам (о, верующие), они говорят: «Мы уверовали!»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
otherwise, your parents will get worried when they come back and not see you
Иначе, когда ваши родители вернутся и не увидят вас, они будут беспокоиться
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :