Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
which countries have you visited
Какие страны ты посетил
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
which machine have you purchased?
Какую технику вы приобрели?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for which i have you to thank!
«Я бессмертная!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you completed the game!
you completed the game!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you completed half life 1 & 2
have you completed half life 1 & 2
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you completed a 100 wins!
Вы выполнили 100 выигрышных раундов!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you completed max payne 1 & 2
have you completed max payne 1 & 2
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- which film companies have you already cooperated with?
- С какими продакшенами Вы уже сотрудничали?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you seen the fire which you kindle?
Видели ли вы огонь, который вы высекаете?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you considered the fire which you strike?
Видели ли вы огонь, который вы высекаете?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you completed your studies and now wish to put your knowledge into practice?
Вы окончили университет и хотите примениь полученные знания на практике?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you considered the water which you drink?
Видели ли вы воду, которую вы пьете?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hey, seems like you completed gaia's divinity too
Эй, похоже, ты завершила Божественность Геи
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at least three years’ work experience in the same field as your degree and have acquired your work experience after you completed your degree
не менее трех лет трудового стажа в области планируемого обучения с учетом того, что стаж приобретен после получения предыдущего диплома
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in that case then can you enlighten us about what rank you completed
В таком случае, не могли бы вы просветить нас относительно того, какой уровень вы получили
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tip: how many slope kilometres have you completed and what altitude difference have you surmounted?
Совет: Сколько Вы прошли на лыжах, какие высоты Вы преодолели?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you completed an academy request, and even received the additional reward
Ты выполнил запрос академии и даже получил дополнительное вознаграждение
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the statement describes the level and contents of the degree and the positions that the degree qualifies you for in the country where you completed it
В заключении описываются уровень и содержание образования, а также должностные обязанности, которые данная квалификация позволяет выполнять в стране получения образования
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since you completed the job assigned to you, you have the right to take a nice rest
Поскольку вы завершили возложенную на вас работу, вам велено хорошенько отдохнуть
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the supreme court has not directly specified which degree of offensiveness of the language used may constitute such an immediate threat.
Верховный суд конкретно не указал, какая степень агрессивности высказываний может приводить к возникновению такой непосредственной угрозы.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :