Vous avez cherché: which one are replacing the i guard checks? (Anglais - Russe)

which one are you for
За какую ты ? » - спросили они

which one are we going to hit
Какой из них мы будем бить

like, " which one are you
Который из них ваш? Напомните мне

which ones are tom'
Какие Тома

which ones are my favorite
Какие я люблю больше всего

but it is difficult to know which ones are the manipulated attacks.
Но понять, какие теракты являются манипуляцией, трудно.

i don't know which ones are there
Я не знаю, какие из них. ДЖЕЙСОН

it is hard to tell which ones are in jest at time
Трудно сказать, какие из них были написаны не в шутку

therefore direct contacts in private business are replacing the old intergovernmental economic ties.
Поэтому на место былых межгосудартвенных экономических связей выходят прямые контакты между частным бизнесом.

which one are you going to look at first mum?" yin asked curiously
А на что ты посмотришь сначала, мама? - С любопытством спросила Инь

which ones are the flyovers that never seem to land , perhaps on their way to a nearby lake or marsh
А какие птицы никогда не садятся , пролетая над головой , должно быть , к близлежащему болоту

you have to rank a series of items and decide which ones are most important
Вам надо оценить ряд предметов, дабы определить среди них самые важные

1. what approaches to monitoring and implementation of the pfas do you use and which ones are most helpful?
1. Какие подходы к контролю и осуществлению практических предложений вы используете и какие подходы вы считаете самыми полезными?

30. records are kept on the submission of reports specifying which ones are overdue.
30. Ведется учет представления докладов, в котором указываются просроченные доклады.

suppose we don't know which batteries are charged and which ones are uncharged.
Предположим, мы не знаем, что батареи обвинения, и какие из них без предъявления.

if you are not sure which one is closed, simply keep your eyes peeled for a cleaner and they will let you know which ones are available for use.
Если вы не в курсе, какой из них в данный момент закрыт, спросите у уборщиков, они подскажут вам, какие туалеты открыты.

given these @num@ paths, show me which ones are candidates to be expanded next by the breadth first search algorithm
Глядя на эти @num@ путей, покажите мне какие из них будут кандидатами на дальнейшее расширение с помощью алгоритма поиска в ширину

25. the department of field support and the procurement division in the department of management are replacing the invitation to bid with the request for proposal method of procurement.
25. Департамент полевой поддержки и Отдел закупок Департамента по вопросам управления вместо запроса котировок цен стали применять такой метод закупок, как запрос предложений.

some dictionaries still cause it to crash, but i've not yet figured out which ones are doing it.
Но всё старым методом, интерфейс для текста он не отдаёт.

now we have to once again inventory pram storage rooms and electric switchboard rooms in order to evaluate which ones are truly fit for living in.
Сейчас наша задача - провести еще раз инвентаризацию колясочных и электрощитовых, чтобы оценить, какие из них действительно безопасны для проживания.