Vous avez cherché: willed (Anglais - Russe)

willed
sila voli

not self - willed
Не своевольный

a: strong willed.
a: Очень волевой.

tom is strong-willed
Том - волевой человек

i willed mana into my hand
Я мысленно вложил ману в свою руку

you’re way too free-willed
Ты слишком эгоистичен

... feeble, weak-willed invalid.
Похоронена вместе с родителями.

we were willed to war - veteran
Мы все добровольно шли на войну - ветеран

and if we had willed, surely!
Если бы Мы пожелали, то наставили бы на прямой путь каждого человека, однако исполнится Слово Мое: «Я непременно заполню Геенну джиннами и людьми - всеми вместе!» [[Аллах может наставить всех людей на прямой путь, однако божественная мудрость подсказывает, что среди людей должны быть такие, которые не следуют прямым путем.

the merciful willed to the throne.
(Создатель) Милосердный, (Кто) утвердил Себя на Троне (Вседержавья).

hyrcanus was a weak - willed ruler
Гиркан был слабохарактерным правителем

perhaps the weak-willed should change job
Может быть, безвольным стоит поменять место работы

had allah willed he could have overburdened you.
А если бы захотел Аллах, Он бы вас утомил (запретив смешивать имущество сироты с вашим имуществом).

had god willed, he would have sent down angels.
Для этого им пришлось бы каждый раз перевоплощаться в людей, а затем вновь принимать свое исконное обличие. Неверующие также говорили, что никогда не слышали о Божьих посланниках от своих предков.

had he willed, he would have guided you all'
Если бы Он пожелал, то всех бы вас наставил на (истинный) путь».

had allah willed, he could have sent down angels.
Для этого им пришлось бы каждый раз перевоплощаться в людей, а затем вновь принимать свое исконное обличие. Неверующие также говорили, что никогда не слышали о Божьих посланниках от своих предков.

had he so willed, he would have guided you all."
Если бы Он пожелал, то всех вас наставил бы на прямой путь\".

they’re self-willed, self-exalted. they magnify themselves.
Они своевольны, хвастливы.