Vous avez cherché: with the present technique, it is possible to (Anglais - Russe)

with the help of this system, it is possible to:
С помощью системы возможно:

it is possible to rent:
У нас можно взять в прокат :

it is possible to do so
Это вполне возможно

it is possible to depositeuros.
На вкладе могут находиться евро.

yes , it is possible to change
Как видно , измениться возможно

it is possible to, but boring.
– фотоаппарат.

it is possible to love everyone.
Это возможно иметь любовь ко всем людям.

how it is possible to treat?
Как можно лечить?

it is possible to be injured".
Можно травмироваться".

it is possible to defeat poverty.
Победа над нищетой возможна.

– it is possible to tell – legendary.
– Можно сказать – легендарный.

at the present time, it is not possible to determine the value of the items to be purchased.
В настоящее время определить стоимость предметов, которые необходимо приобрести, не представляется возможным.

it is possible to arrange catering services.
Возможно организовать предоставление питания.

at the present stage, it is not possible to detail personnel or equipment resources needed for area 3.
На данном этапе не представляется возможным детализировать кадровые и технические ресурсы, необходимые для зоны 3.

thus, it is possible to analyze with the specific task.
Таким образом, появляется возможность проведения анализа с учетом конкретной задачи.

if the present trend is maintained uninterrupted, it is possible to achieve universal primary education well before 2015.
Если нынешняя тенденция будет развиваться такими же темпами, то показателя всеобщего образования можно будет достичь задолго до 2015 года.

at the present operating conditions, internal reforming of fossil fuels is possible.
При настоящих рабочих условиях возможен внутренний риформинг ископаемых топлив.

at the present state of technology it is not yet possible to make lean-burn natural gas engines self-adaptive.
При нынешнем уровне технического развития еще невозможно обеспечить саморегулировку двигателей, работающих на обедненном природном газе.

it is possible to prepare mentally for communication with the examiner.
Есть возможность психологически настроиться на общение с экзаменатором.

it is possible to fight in the first fight with the champion.
Можно в первом же своем бою драться с чемпионом.