Vous avez cherché: work to be performed after shift end (Anglais - Russe)

work to be performed by proposed support unit
Работу будет выполнять предлагаемая группа поддержки

work to be performed by the proposed support unit
Работу будет выполнять предлагаемая группа поддержки

(d) work to be conducted after unispace iii
d) Работа, которая будет проделана после завершения ЮНИСПЕЙС-iii

updates needed to be performed after an intel server management uninstall
Обновления, которые следует установить после удаления intel® server management

the following works are to be performed:
the following works are to be performed:

updates needed to be performed after an intel server management uninstall [pdf]
Обновления, которые следует установить после удаления intel® server management [pdf]

a pressure test to the original test pressure shall be performed after the work is completed.
После окончания работ проводятся испытания на баропрочность с использованием первоначального испытательного давления.

event triggered - the task will be performed after a specified event.
«При определенных условиях» — задача будет выполнена при возникновении указанных событий.

this verification shall be performed after installing the non-methane cutter.
Эта проверка проводится после установки отделителя неметановых фракций.

server products - updates needed to be performed after an intel® server management uninstall
Серверная продукция - Обновления, которые следует установить после удаления intel® server management

this verification shall be performed after initial installation and after major maintenance.
Эта проверка проводится после первоначальной установки и после капитального ремонта.

methods adopted to promote an objective appraisal of jobs on the basis of the work to be performed
Методы содействия проведению объективной оценки рабочих мест в зависимости от потребностей рынка труда

the work to be performed will form the basis for the development of a concept in the following components.
Проведенная работа ляжет в основу разработки Концепции в последующих компонентах.

...and should be performed after working with the wizard in the configuration file of the tariscope server.
...конфигурации сервера tariscope.

this verification shall be performed after initial installation (i.e. test cell commissioning).
Данная проверка проводится после первоначальной установки (т.е. введения в эксплуатацию испытательной камеры).

however, it had become clear that pressure of time had sometimes led that concordance exercise to be performed after the resolutions had been adopted.
Однако стало ясно, что иногда сроки приводили к тому, что согласование проводилось после принятия резолюции.

what are the most important “ fine works ” to be performed by the christian congregation
Какие есть самые важные « добрые дела » , которые должно делать собрание христиан

subcontracts – subcontracts identify specific scopes of work to be performed by others, e.g., local contractors.
Договоры субподряда. Данные документы регламентируют объемы работ, которые выполняются третьими сторонами. Например, региональными подрядными организациями.

this verification shall be performed after installing the converter, after major maintenance and within 35 days before an emission test.
Данная проверка проводится после установки конвертера, после капитального ремонта и в пределах 35 дней перед испытаниями на выбросы.

"[this payment] ... will finalize our agreement with your company and no additional work to be performed in kuwait ".
"[Этот платеж]... будет означать достижение соглашения с вашей компанией, которая не будет выполнять никаких дополнительных работ в Кувейте ".