Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(please indicate)
(просьба указать)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please indicate:
27. Просьба указать:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(if “yes” please indicate qmin)
просьба указать расход (q) в минуту)
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) yes (please, indicate how long);
а) да (просьба указать продолжительность этого срока);
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23. please indicate:
23. Просьба сообщить о:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
yes, please
Да, пожалуйста
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
"q. please indicate:
Вопрос Пожалуйста, укажите:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yes please!
yes please!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please indicate briefly:_
Просьба кратко указать:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if yes, please indicate what information:
Если да, просьба указать, какая это информация:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes, please come
Да, приходи, пожалуйста
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
6. if yes, can you please indicate why?
6. Если да, то укажите, по какой причине?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes (please specify)
ٱ Да (просьба указать конкретно)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
winch, yes please
Лебёдка, да пожалуйста
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes. please apologise
Да. Извини пожалуйста
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes (please indicate below, the magnitude of the problem)
Да (пожалуйста, представьте ниже информацию о серьезности проблемы)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su-152s. yes please.
Да, больше и не нужно. Полноэкранный режим лучше выключить.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if yes, please outline.
Если да, то просьба представить соответствующую информацию.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if yes, please explain:
Если да, просьба разъяснить:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
** if yes, please state:
** В случае утвердительного ответа просьба отметить:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
