Vous avez cherché: yes, i was in the first rows and it was hell (Anglais - Russe)

he was in the first section, and i was in the third.
Он был из первого взвода, а я из третьего.

it was the first time i did it and it was great.”
Я не видела ее матчей.

i was the first in the group
Я был первым в группе

it was the first thing she had when she woke up and it was indestructible
Это было первое, что у неё было, когда она проснулась, и оно было неуничтожимо

- never. i was in the duma for the first time.
- Ни разу. Я оказался в Думе впервые.

i saw tom sitting in the first row
Я увидел Тома, сидящего в первом ряду

in the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrou
Сначала, в первый творческий отпуск, всё пошло ужасно

in the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrous.
Сначала, в первый творческий отпуск, всё пошло ужасно.

tom sat in the first row
Том сидел в первом ряду

- yes, i scattered tires in garage, and it was excellent training.
- Да, я разбрасывал шины в гараже, и это было отличной тренировкой.

it was against the rules in the first place
Это было против правил в первую очередь

banshee's 2d acceleration was the first such hardware from 3dfx and it was very capable.
Ускорение 2d в banshee было первым опытом 3dfx с подобным оборудованием, и опыт был вполне удачный.

it was american soldiers who died in the first iraq war
Там были американские солдаты, погибшие в первую Иракскую войну

it is even more corrupt than it was in the first century
Сегодня он еще более нечестивый , чем в i веке

give me a ticket in the first row
Дайте мне билет в самом первом ряду

moderator: the girl in the first row.
Вопрос: Газета the moscow times.

for the first time i was in astana in september 1999, and then it was a very different city.
Впервые был в Астане в сентябре 1999 года, и тогда это был совсем другой город.

it was in 1972 that kuka presented the first magnetarc welding machine.
В 1972 году фирма «kuka» представила первую машину сварки магнитной дугой. С тех пор процесс сварки непрерывно совершенствовался.

the value to be found in the first row.
Значение, которое требуется найти в первой строке таблицы.

for the first time it was in las vegas that she played in the casino.
for the first time it was in las vegas that she played in the casino.