Vous avez cherché: yielding to suggestions (Anglais - Russe)

we are open to suggestions.
Мы открыты для предложений.

yielding to fly free with its
yielding to fly free with its

our team is open to suggestions from our reader
Наша команда открыта для предложений наших читателей

if so , are you yielding to their influence
Поддаешься ли ты их влиянию

it is best to be flexible and open to suggestions.
Лучше быть гибким и открытым для предложений.

one reason is that yielding to weakness is harmful
Одна из причин в том , что , потворствуя своим слабостям , человек вредит себе

yes , yielding to uncontrolled anger is spiritually damaging
Да , безудержный гнев наносит духовный урон

we will be listening carefully to suggestions made here today.
Мы внимательно рассмотрим все те предложения, которые были сделаны сегодня в этом зале.

his delegation was open to suggestions from other committee members.
Вместе с тем делегация Ирана готова выслушать любые предложения других членов Комитета.

we always look forward to suggestions how to improve our machines.
Мы будем рады вашей обратной связи, как мы можем еще усовершенствовать машины. У вас есть предложение?

loyalty to jehovah god also involves not yielding to the fear of man
Быть беззаветно преданными Иегове Богу означает также не поддаваться страху перед людьми

instead of quitting or yielding to despair , let us “ wait for god
Давайте ‘ уповать на Бога ’ , а не впадать в отчаяние или оставлять служение

in the long run , though , yielding to their discipline can benefit you
В конечном итоге , если ты будешь уступать , их правила могут принести тебе пользу

response to suggestions and recommendations raised in paragraph 24 of the concluding observations
Ответ на предложения и рекомендации, сформулированные в пункте 24 заключительных замечаний

3. similar considerations applied to suggestions that the ceiling should be lowered.
3. В этой же плоскости необходимо рассматривать и предложение о снижении верхнего предела.

the central executive committee is yielding to the bourgeoisie and consenting to its terms.
Центральный исполнительный комитет отступает перед буржуазией и соглашается на ее условия.

god has made the way out by enabling them to endure even to death without yielding to temptation
Бог создает облегчение или выход , делая их способными терпеть даже до смерти , не поддаваясь искушению

young men are unwittingly yielding to such wicked influence when they father unwanted and unloved children
И под их влияние , сами того не подозревая , подпадают те , кто становятся отцами нежеланных и нелюбимых детей

wisdom also enables us to realize that yielding to worldly tendencies would damage our relationship with god
Мудрость помогает нам также осознавать , что подчинение мирским тенденциям портит наше взаимоотношение с Богом

yielding to self - interest , they take the line of least resistance and offer merely token service
Так как они дают первенство своим интересам , они идут путем наименьшего сопротивления и совершают служение в наименьшей мере