Vous avez cherché: you are donky, but not always (Anglais - Russe)

not always
Не всегда

you are one, but not in number.
Находится во втором томе Зoapa.

“we had water, but not always.
«Вода была, но не всегда, равно и как и электричество...

you are clean, but not all of you."
и вы чисты, но не все.

change can be good, but not always, guys.
in the artists direction, however, it works poorly, still unliscensed.

a: that is sometimes true, but not always.
Но, наверное, у вас нет молодых и красивых.

dpsir frameworks are often, but not always, used for such assessments;
Для таких оценок зачастую, но не всегда, используются механизмы ДФСПРg;

often, but not always, these claims overlap.
Часто, хотя и не всегда, такие претензии частично перекрывают друг друга.

in your hearts you are such loving beings, but not always able to freely express yourselves.
В ваших сердцах вы - такие Любящие Существа, но не всегда способные свободно выразить себя.

but not always. sometimes it leads to decay.
Правда, не всегда. А, с другой стороны, наоборот, к упадку.

“you understand that the political activities are gaining momentum, but not always in the right way.
"Вы понимаете, что идет активизация политической деятельности, и не всегда в нужном направлении.

for demons, you are the equivalent of a queen but not yet
Для демонов вы - эквивалент королевы, но не сейчас

lpg is defined in several standards, but not always consistently.
СНГ определяются в нескольких стандартах, но не всегда последовательно.

25. prevention of discrimination is essential, but not always sufficient.
25. Предупреждение дискриминации является крайне важной задачей, однако этого не всегда достаточно.

in many cases, prophecy discloses future events, but not always.
Во многих случаях пророчество раскрывает будущие события, но не всегда.

climate change and other sustainable development policies are often but not always synergistic.
Между изменением климата и другими сферами политики устойчивого развития часто – но не всегда – есть синергизм.

often , but not always , god’s true prophets predicted future event
Не всегда , но часто истинные пророки Бога предсказывали будущие события

the role of women, important but not always properly recognised has been outlined.
Подчеркивалась роль женщин, которая значима, но не всегда достаточно признаваема.

36. human rights were proclaimed in the constitution but not always respected.
36. Хотя в конституции и были провозглашены права человека, они не всегда уважались.

(c) focusing on public-private partnerships, which are sometimes but not always sensible.
с) делают акцент на взаимоотношениях государственного и частного секторов, которые не всегда являются разумными.