Vous avez cherché: you have only to stand there doing nothing (Anglais - Russe)

but he could just stand there doing nothing
Но он не мог просто стоять, опустив руки

do you have a stand there?
Забыли пароль?

tom is just sitting there, doing nothing
Том просто сидит там и ничего не делает

you know, you don't want to stand there
Не думаю, что вы хотите оказаться там

are you just going to stand there all day?
Ты что, собираешься там весь день стоять?

so you're just going to stand there and die
Так ты хочешь остаться здесь и умереть

you have only to sit here
Тебе нужно только сесть здесь

you have only to try hard.
Нужно лишь постараться.

you have only to believe him
Тебе остаётся только поверить ему

you have only to believe him.
Тебе остается только поверить ему.

you have only to push the button
Тебе надо только нажать на кнопку

you have only seven days to mat...
and if you...

you have only to follow the direction
Вам остаётся только следовать указаниям

if you need money you have only to ask
Если тебе нужны деньги достаточно просто попросить меня

you have only one flaw
У тебя есть только один недостаток

to understand it, you have only to read this book
Чтобы понять это, вам нужно лишь прочесть эту книгу

you have only one choice
У тебя только один выбор

why do you have only two car
Почему у тебя только две машины

you have only 3 lives!
Если вы увеличите слишком много раз в айсберги, или вы не можете управлять, чтобы собрать необходимое количество алмазов, вы краху. Помните! У вас есть только 3 жизни!

you have only three minutes left
У тебя осталось всего три минуты