Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
your ip: %s
Ваш ip: %s
Dernière mise à jour : 2012-10-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
your ip address
ip адрес
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your ip: logged
Ваш ip: внесено в журнал
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what are your ip addresses?
Каковы ip адреса worldcall?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your ip 108.162.237.251
Ваш ip адрес 108.162.237.230
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ip check: ip is bound.
ip check: ip is bound.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your ip address : 128.220.117.40
Ваш ip-адрес : 128.220.117.40
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the explanation of ip is absolutely unintelligible.
Абсолютно невнятно объяснено, что такое ИС.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, the economic role of ip is fundamental.
Однако интеллектуальная собственность играет важную экономическую роль.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corporate ip is capitalized for future re-use.
Корпоративная интеллектуальная собственность капитализируется для повторного использования в будущем.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to the first question , the client ip is used .
a la primera pregunta, la ip del cliente se utiliza.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intellectual property (ip) is information or knowledge.
Интеллектуальная собственность (ИС) представляет собой информацию или знания.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stagnant in 2012, ip is likely to grow faster in 2013
Промышленное производство: низкий рост в 2012, ускорение в 2013 году
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voice over ip is something you may have heard something about
Думаю, вы слышали об ip-телефонии
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note: the default nas ip is 169.254.100.100:8080.
Примечание. ip-адрес nas-системы по умолчанию 169.254.100.100:8080.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, ip is considered a very new area of practice for the court.
Вместе с тем вопросы интеллектуальной собственности считаются одним из новых направлений работы этого Суда.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ip is no longer discussed in detail at the ces plenary sessions;
КП больше подробно не обсуждается на пленарных сессиях КЕС;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the 2n® helios ip is an ideal product for any door communication environment.
2n® helios ip является идеальным продуктом для любой среды дверной коммуникации.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as such, the work of tos-ip is an integral part of ceci's work.
В связи с этим работа ГС-ИС является неотъемлемым элементом работы КЭСИ.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
53. integrated presentation: the ip is considered to be a useful reference material.
53. Комплексное представление: КП рассматривается в качестве полезного справочного документа.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :