Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
are the antikythera device and the baghdad battery evidence that our ancestors really were in possession of advanced technology?
jesu li antikythera uređaj i bagdadska baterija dokazi da su naši preci zaista posjedovali naprednu tehnologiju?
the antikythera mechanism has intrigued and puzzled scientists for more than a century, but a team of english and greek scientists says they now understand its purpose.
mehanizam antikitera je više od jednog veka intrigirao i zbunjivao naučnike, ali tim engleskih i grčkih naučnika kaže da sada razume njegovu svrhu.
the national research foundation in athens is hosting "the mechanism of antikythera: a tour of astronomy and ancient technology".
nacionalna istraživačka fondacija u atini domaćin je izložbe "mehanizam antikitera: put astronomije i drevne tehnologije".