Vous avez cherché: bakoyannis (Anglais - Serbe)

Anglais

Traduction

bakoyannis

Traduction

Serbe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Serbe

Infos

Anglais

dora bakoyannis

Serbe

Дора Бакојани

Dernière mise à jour : 2014-09-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bakoyannis echoed that sentiment monday.

Serbe

bakojani je u ponedeljak ponovila to mišljenje.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bakoyannis described the discussions as very constructive.

Serbe

bakojanis je opisala razgovore kao vrlo konstruktivne.

Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bakoyannis: cyprus solution must be well prepared

Serbe

bakojanis: rešenje za kipar mora se dobro pripremiti

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

belgrade was the first leg of bakoyannis' regional tour.

Serbe

beograd je bio prva destinacija regionalne turneje bakojanisove.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

diplomatic diary: bakoyannis, jeremic talk stability, economy

Serbe

diplomatski dnevnik: bakojani i jeremić razgovarali o stabilnosti i ekonomiji

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

greek foreign minister dora bakoyannis. [getty images]

Serbe

grčka ministarka inostranih poslova dora bakojani. [geti imidžis]

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bakoyannis visited the embassy friday morning and condemned the attack.

Serbe

bakojanis je u petak ujutru posetila ambasadu i osudila napad.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

cyprus, balkan stability on agenda of bakoyannis's us visit

Serbe

kipar i stabilnost balkana na dnevnom redu razgovora tokom posete bakojanisove sjedinjenim državama

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"we believe in a united, bicommunal cyprus," bakoyannis said.

Serbe

«verujemo u ujedinjeni kipar sa dve zajednice», rekla je bakojanisova.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

cyprus issue, relations with turkey top agenda for greece's bakoyannis

Serbe

pitanje kipra i odnosi sa turskom glavni prioriteti grčkog šefa diplomatije dore bakojanis

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

greek foreign minister dora bakoyannis is in washington. [getty images]

Serbe

grčka ministarka inostranih poslova dora bakojani boravi u vašingtonu. [geti imidžis]

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

one candidate is dora bakoyannis, who served as foreign minister in the previous administration.

Serbe

jedan od kandidata je dora bakojani, koja je bila ministarka inostranih poslova u prethodnoj vladi.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bakoyannis said the united states and greece both back turkey's eu membership aspirations.

Serbe

bakojanisova je rekla da i sjedinjene države i grčka podržavaju težnje turske u pogledu članstva u eu.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bakoyannis congratulated both her rivals following the vote, while again calling on new democracy to modernise.

Serbe

bakojani je čestitala i jednom i drugom protivkandidatu nakon izbora i ponovo pozvala na modernizaciju nove demokratije.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

agreement came at a meeting between greek foreign minister dora bakoyannis and her estonian counterpart, urmas paet.

Serbe

sporazum je postignut na sastanku grčke ministarke inostranih poslova dore bakojani i njenog estonskog kolege urmasa paeta.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

nonetheless, bakoyannis announced that she would visit every osce member country, which would include macedonia.

Serbe

bez obzira na to, bakojani je saopštila da će posetiti svaku zemlju članicu oebs-a, što bi uključivalo i makedoniju.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

greece's dora bakoyannis urged both sides to compromise on kosovo, saying only this would guarantee stability.

Serbe

grčki šef diplomatije dora bakojanis pozvala je obe strane da postignu kompromis o kosovu, ukazujući da bi se samo tako garantovala stabilnost.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

greek foreign minister dora bakoyannis met with serbian counterpart vuk jeremic on monday (may 25th) in athens.

Serbe

grčka ministarka inostranih poslova dora bakojani sastala se u ponedeljak (25. maja) u atini sa srpskim kolegom vukom jeremićem.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in athens, rasmussen held talks with greek prime minister costas karamanlis, foreign minister dora bakoyannis and defence minister evangelos meimarakis.

Serbe

rasmusen je u atini održao razgovore sa grčkim premijerom kostasom karamanlisom, ministarkom inostranih poslova dorom bakojani i ministrom odbrane evangelosom meimarakisom.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,828,474 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK