Vous avez cherché: be happy with you is to be happy in god (Anglais - Serbe)

you seem to be happy in your choices.
Čini se da si sretna svojim izborima.

and all i want for you is to be happy.
samo želim da budeš srećna.

do what you have to to be happy in this life.
uradite šta morate da biste bili sretni u ovom životu.

i want to be happy. with you.
zelim da budem srećan sa tobom.

the only thing that you deserve is to be happy.
jedino što ti zaslužuješ je da budeš srećan.

be happy with her.
budi sretan s njom.

god's gotta be happy with you.
bog je sigurno zadovoljan tobom.

all i want is to be happy with her.
- hoću da budem srećan kraj nje.

be happy with peter.
budi sretna s peterom.

be happy in your work!
budi sretan što radiš.

and be happy with another.
ćete biti srećni sa drugom.

- the spirits won't be happy with you.
duhovi neće biti zadovoljni tobom.

"be happy in your work."
"budite sretni na svom poslu. "

in truth, your only fear is to be happy again.
u stvarnosti, samo se plašiš, da ponovo budeš srećna.

i want you to be happy with us.
htio sam da budeš sretan s nama.

all i want for that kid is to be safe and to be happy,
Želim da to dete bude sigurno i srećno.

just to be with you is enough for now.
biti s tobom je dovoljno.

because she likes the car, she wants to be happy in it.
-jer joj se sviđa i hoće da bude srećna.

diamond, the only trouble with you is you'd like to be me.
dajmonde, jedini vaš problem je što biste voleli da ste ja.

and he's going to be happy with it.
i biće mu drago zbog toga.