Vous avez cherché: capitalisation (Anglais - Serbe)

capitalisation?
kolika im je vrednost?

we'd need to find 15% of our proposed capitalisation.
treba da iznađemo 15% od predložene kapitalizacije.

the sector leader was trebisnjica hydropower plant with capitalisation of 319m euros.
lider u tom sektoru je hidrocentrala trebišnjica, sa kapitalizacijom od 319 miliona evra.

you should include capitalisation, administrative costs, income prospectus, marketing, cost analysis.
morate uključiti kapitalizaciju, administrativne troškove, izjavu o potencijalnoj zaradi, marketing, analizu troškova.

it cited restructuring and capitalisation of the private sector, infrastructure and further liberalisation of the energy sector as priorities.
kao prioriteti navedeni su restrukturiranje i kapitalizacija privatnog sektora, infrastruktura i dalja liberalizacija energetskog sektora.

she describes the price as "reasonable" when compared to the capitalisation, because it is actually higher.
„jasno je da nije bilo velikog interesovanja i sama činjenica da posao napravljen je dobra stvar“, kaže ona za setimes.

the gbd has invested in several companies with high capitalisation, such as elektroprivreda, plantaze, port of bar and adriatic shipyard, as well as in privatisation funds.
gbd je investirala u nekoliko kompanija sa visokom kapitalizacijom, kao što su elektroprivreda, plantaže, luka bar i jadransko brodogradilište, kao i u privatizacione fondove.

the mortality rate halved in six months, and now his company is the biggest player in the global health industry with a turnover of $20 billion and a market capitalisation of $60 billion.
stopa smrtnosti se prepolovila za šest mjeseci, i sad je njegova kompanija najveći igrač u globalnoj zdravstvenoj industriji sa prometom od 20 milijardi dolara i tržišnom kapitalizacijom od 60 milijardi dolara.

the total market capitalisation of montenegrin stock markets amounts to 81 per cent of montenegro's gdp, which stands at 1.35 billion euros – making it the most open capital market in the region.
ukupna tržišna kapitalizacija crnogorskih berzi jednaka je 81 procentu bdp-a crne gore koji iznosi 1,35 milijardi evra -- što crnu goru čini najotvorenijim tržištem kapitala u regionu.

"the capitalisation of 100% of bulgartabac is 100m euros; in this case, we sold 80% for 100m euros, which is a good price," she notes.
ona je cenu nazvala „razumnom“ kada se poredi sa kapitalizacijom, jer je zapravo veća. „kapitalizacija 100 odsto bulgartabaka je 100 miliona evra; u ovom slučaju smo prodali 80 odsto za 100 miliona evra, što je dobra cena“, napominje ona.