Vous avez cherché: chastise (Anglais - Serbe)

i chastise my body.
kažnjavam svoje telo.

i wanna chastise you.
Želim da te kaznim.

you better chastise your boys.
bolje izgrdi svoje dječake.

genghis khan will chastise you!
chingis kan... će vas kazniti.

disciples began to chastise him.
"sledbenik počinje da kažnjava njih..."

- i chastise robin hood... - shh.
grdim robina hooda...

i am afraid she will chastise me
bojim se da će me kaznit'.

i am afraid he will chastise me.
Плашим се да ће ме казнити.

maybe sent by heaven to chastise us.
možda ih je bog poslao kao kaznu.

now i have cause to chastise this impudence.
Сада имам разлог за потврду те изјаве.

i will therefore chastise him, and release him.
dakle, da ga izbijem pa da pustim.

and you sit beside this pretender and chastise me.
a ti si pored ovog samozvanca i grdiš me?

so, what, you came to chastise me at gunpoint?
došao si da me kazniš na nišanu?

so this court will therefore scourge and chastise him.
zato ce ga ovaj sud kazniti bicevanjem.

perhaps ye'd rather chastise me at a later time.
možeš da me išibaš neki drugi put.

and the elders of that city shall take that man and chastise him;
tada starešine grada onog neka uzmu muža njenog i nakaraju ga,

false, graceless knight... before i chastise thee, tell me thy name.
-lažni vitez bez časti! iskreno te molim, reci mi svoje ime!

sarge! i see that you, like i, came up here to chastise santiago.
vidim da ste, kao i ja, ovdje došli izgrditi santiago.

take thy stick and chastise thyself that thou may sin no more!" god said that?
uzmi prut i išibaj sebe da ne grešiš više.

chastise him mildly, and he will perform his duty well and be more grateful to you for your leniency.
kaznite ga blago i on će dobro izvršavati dužnosti i biće vam zahvalan na milosti.