Vous avez cherché: complexities (Anglais - Serbe)

..this case and examining all its complexities..
..i proučili ovaj slučaj..

if you understood the complexities of interstellar diplomacy...
da razumete kompleksnost međuzvezdane diplomatije...

i love you straightforwardly, without complexities or pride.
"volim te najiskrenije, bez kompleksa ili ponosa."

cannot begin to understand the complexities of that rule.
ne možeš da shvatiš kompleksnost tog pravila.

oh, lecture me on the complexities of the human mind.
oh, ćale, da, poduči me o kompleksnosti ljudskog uma.

it hardly does justice to the complexities of the novel.
ne može se reći da čini pravdu kompleksnosti romana.

to teach a machine the complexities of human nature--
da bi naučio mašinu složenosti ljudske prirode...

meanwhile, james and i set about the complexities of the day.
u međuvremenu, james i ja ćemo vam objasniti današnji posao.

he was a man of complexities, a traditionalist with a modern style.
bio je kompleksan čovek, tradicionalista sa modernim stilom.

i'm aware of the complexities of your situation, mr. president.
svjesna sam kompliciranosti vaše situacije, gospodine predsjedniče.

yes. lt gave me the opportunity to master the complexities of making toast.
da. to mi je dalo mogućnost da diplomiram složenost pravljenja jednog tosta.

it's a gritty and honest portrayal of the complexities of hobo society.
to je šljunkovit i pošten prikaz kompleksnosti skitničkog društva.

- captain? please, i apologise, the complexities of human pranks escape me.
kapetane, ne razumem ovu ijudsku šalu!

with all of your complexities, lore, your nuances... basic emotion seemed almost simple by comparison.
tako si suptilan i kompleksan da su se osnovni osjećaji činili gotovo jednostavnima.

uh, we're just talking about the case, and the complexities an-and the deeply layered...
uh, samo smo razgovarali o slučaju, i o kompliciranosti i duboko prikrivenim... gdje je gibbs?

"complexity, courage, strength, and beauty;
"kompleksnost, hrabrost, snaga i lepota;