Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- the final will be televised here.
- finale se snima ovde.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the winner of the final will be the champ!
pobjednik finala postat će prvakom!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the eurobasket 2005 quarterfinals, semifinals and final will be held there.
Četvrtfinale, polufinale i finale eurobasketa 2005. biće održani u njoj.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the final will take place at bucharest's new national stadium.
finalna utakmica odigraće se na bukureštanskom novom nacionalom stadionu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
0ne month before no one could have predicted that such a final will happen.
večeras je finale svetskog prvenstva u ženskom hokeju. pre samo mesec dana niko nije mogao da predvidi da će ovakvo finale da se desi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finals will be over soon.
ispiti će uskoro biti gotovi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not to appear, his/her note in the he/she proves final will be worth 100%.
ako se ne pojavi, neka se poslednji računa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the finals will continue tomorrow as scheduled.
finale ce se nastaviti sutra po rasporedu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
round two of the finals will now begin!
sledeći meč, Žaba protiv morajakla!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
human behavior finals will also get into clinical presentations of mania.
završni ispiti ljudskog ponašanja ce pokriti i klinicka ispoljavanja manija.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you get out of this, stay in during cup finals, will you?
ako se išćupaš iz ovoga, ostani na kupu finala, hoćeš li?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the finals will take place saturday... in the grand ballroom of the casino--
finale će se održati u subotu u balskoj dvorani kazina...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and against uruguay in the first match of the semi-finals will be... the national team of yugoslavia!
...i protivnička ekipa našoj reprezentaciji će biti...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among the witnesses, you will hear police evidence, also the evidence of mrs french's housekeeper, janet mckenzie, and from the medical and laboratory experts, and the evidence of the murdered woman's solicitor, who drew her final will.
među svedocima čućete i dokaze policije, takođe i svedočenje dženet mekenzi, kućepaziteljke g-đe frenč, i svedočenja medicinskih i laboratorijskih stručnjaka, i svedočenje advokata ubijene žene, koji je napisao njen testament.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :