Vous avez cherché: god willing (Anglais - Serbe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Serbe

Infos

Anglais

god willing

Serbe

daj bože.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

god willing.

Serbe

daće bog.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

* god willing.

Serbe

Божија воља.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"god willing".

Serbe

to je veoma važno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

god willing, yes!

Serbe

- da.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- yes, god willing.

Serbe

- vaistinu božija volja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god willing, midday.

Serbe

ako bog da, do podne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and someday, god willing...

Serbe

i jednog dana, ako bog da...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- on the 21st, god willing.

Serbe

- 21. , ako bog da.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that means "god willing."

Serbe

to znači-ako bog odluči tako.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

deo volente. "god willing."

Serbe

deo volente. "božja volja."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

- children? - soon, god willing.

Serbe

uskoro, ako bog da.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god willing, all will be we.

Serbe

daće bog, biće sve dobro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

see you... tomorrow, god willing.

Serbe

vidimo se sutra... božija volja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it'll go well, god willing.

Serbe

ići će dobro, ako bog da.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god willing he will be returned.

Serbe

božija volja-biće vraćen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

abu fucking nazir, god willing.

Serbe

-jebenog abu nazira, boga mu!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

* god willing he will sort it out.

Serbe

Алах ће то средити.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"god willing, i will return home.

Serbe

"Ако Бог да, вратићу се у земљу.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

mrs. goslar: god willing, edith.

Serbe

božija volja, idit.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,135,072 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK