Vous avez cherché: hessian (Anglais - Serbe)

stitch hessian.
stiè hesian.

- you're hessian.
... -vi ste hesijan.

- of the 80% hessian...
- sa 80%...

this hessian concerns me.
taj hesijan me brine.

growing up a hessian?
da odraste kao hes?

but now the hessian wakes.
ali sada, konjanik se budi.

she knew of the hessian attack.
znala je za hesijanski napad.

it's a new wonder hessian.
to je novo iznenađenje najamnika.

this hessian, he was like something from hell.
taj hesian, bio je kao nešto poslato iz pakla.

the irresistible texture of the hessian underthings!
nisam mogao da odolim teksturi hesijanskog donjeg veša!

- the hessian ? - [ makes slicing sound ]
hessianca?

said it was about your mission... a hessian soldier with a bow on his hand.
rekla je da je u vezi vaše misije... hesijanskog vojnika sa lukom na ruci.

a brigade of hessian mercenaries 1,500 strong readies to march to trenton.
brigada od 1500 njemačkih plaćenika sprema se za marš na trenton.

again, any hessian soldiers with a mark on their hand, i want to hear of it.
još jednom, ako ima bilo koji hesianski vojnik sa tetovažom, hoću da znam.

it says, "hessian reinforcements have launched a counterattack," doesn't it?
tu piše, "hesijanske snage su pokrenule kontra-napad," zar ne?

at that moment, i offered my soul to satan... if he would raise the hessian from the grave to avenge me.
tada, ponudih dušu Đavolu... ako digne hessianca iz groba da me osveti.

the horseman was a hessian mercenary... sent to these shores by german princes... to keep americans under the yoke of england.
konjanik je bio hessianski plaćenik... poslat na ove obale od nemačke princeze... da drži amerikance pod palicom engleske.

and you schemed, you played upon my friendship with franklin, upon his predilection for the supernatural, and you led a hessian assassin to his very doorstep.
a ti si planirala, odigrala na moje prijateljstvo sa frenklinom, na njegovu sklonost ka natprirodnom, dovela si hesijana pravo na njegov prag.

well, that while the royal army prepares to stand down for the winter, a brigade of hessian mercenaries 1,500 strong readies to march to trenton.
pa, dok se kraljevska vojska sprema za zimski odmor... brigada od 1500 njemačkih plaćenika kreće za trenton.

yes, your wrap 'em up in red, white, and blue mr. dragon's a goddamn hessian, that's what he is.
tvoj namazani g. dragon je... prokleti najamnik, eto šta je.