Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i like your voice
volim izuvanje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i like your voice.
imate lep glas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you raise your voice to me?
podižeš glas na mene?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't you raise your voice!
ne podiži glas!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- don't you raise your voice...
- ne diži glas na mene! prošla je ponoć!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i like it when you sleep
volim kada spavaš.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- son, you raise your voice once more -
sine, još jednom podigni glas...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't raise your voice
ne podiži svoj glas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't raise your voice.
ne podiži glas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
-you didn't need to raise your voice.
- ne moraš da dižeš glas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-don't raise your voice.
- ne povisuj glas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't raise your voice so.
ova tišina, ovi zidovi, ovo šaputanje, na koje me osuđujete...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i like it when..."
Волим када...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- you raise your voice and you're dead, man.
povisi glas i mrtva si, čovječe.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't raise your voice at me.
ne povisite tvoj glas na mene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- don't you raise your voice to me, you slob.
ne diži glas na mene, ti aljkavče.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- don't raise your voice with me.
- ne viči na mene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- don't raise your voice at me!
- ne diži glas na mene!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- don't raise your voice, rustler!
-ne deri se!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok. firstly, don't raise your voice.
njihovo udvaranje je vrlo nasilno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :