Vous avez cherché: is a format not a genre (Anglais - Serbe)

when is a door not a door?
kad sevrata nisuvrata ?

this is a tree, not a log!
nije balvan, nego stablo!

"when is a door not a door"?
kada vrata nisu vrata?

1026 is a number,not a name.
1026 je broj,nije ime.

this is a bar, not a temple!
То је бар, а не храм!

- this is a car, not a uterus.
-ovo je auto, ne materica.

- this is a business, not a club!
ovo je posao, a ne klub!

i mean, this is a museum, not a....
mislim, ovo je muzej, a ne....

- this is a hospital, not a kennel.
- to jeu bolnici , neuzgajivacnica .

driving is a privilege, not a right.
vožnja je privilegija, ne pravo.

- yeah. - "when is a door not a door?"
- "kada vrata nisu vrata?"

- failure is a result, not a cause.
očajanje je rezultat, ne uzrok.

not a...
- ma nema teo...

not a-
ne, ne.

- not a--
- nema šan...

when is a filing cabinet, not a filing cabinet?
otkad ormar za dokumente nije ormar za dokumente?

for years, i had to explain to people that comics was a medium and not a genre.
godinama sam objašnjavao ljudima da je strip medij, a ne žanr.

sample format not available for playback: %s
Пример формата није дозвољен за пуштање: %s

is not a bomb, is a book.
nije bomba, knjiga je.

he is not a man, he is a whirlwind
on nije čovek, on je vihor.