Vous avez cherché: long standing (Anglais - Serbe)

long-standing
iskustvo

given your long-standing...
sa obzirom na vašu dogogodišnju...

paid a debt of long standing.
naplatio dug za moj dugostojeci polozaj.

how long you been standing here?
koliko dugo već stojiš tu?

long-standing travel plans.
dugovremeni putni planovi.

- how long were we standing here?
- koliko dugo smo stajali ovde?

it is a long-standing tradition.
to je duga tradicija.

it's a long-standing tradition.
to je dugogodišnja tradicija.

- it's a long-standing invitation.
otvoreni poziv.

the long-standing dream of freemasonry.
dugogodišnji san fremasonrije. (drevno egipatsko bratstvo)

i have a long-standing arrangement with jake.
imam dugoročni aranžman sa jakeom.

was it a long-standing historical grudge?
da li je to istorijska priča?

it's a long-standing plots tradition.
to je duga tradicija plotsovih.

have you been standing here long?
dugo ovde stojiš?

and they can resume their long-standing relationship.
sada mogu nastaviti svoju dugogodišnju vezu.

friends. long-standing business associates, and social.
dugi staž sa poslovnim saradnicima.

as long standing position with hands tied above her head.
da visim toliko dugo.

we've kept you standing too long.
zadržali smo vas isuviše dugo.

my long-standing faith in her has finally been vindicated.
moja vera u nju je konačno potvrđena.

it involved a long-standing client, which i also lost.
u pitanju je bio stari klijent, koga sam takođe izgubila.