Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
longitudinal static stability?
longitudinalna statička stabilnost?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she had a midline longitudinal caesarean.
imala je carski rez.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
five kilometers in diameter across its longitudinal axis,
- 5 km udaljen, 3 do 4 km širok.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take a look at these longitudinal fractures to the femur.
pogledaj ove uzdužne lomove butne kosti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she had a significant longitudinal fracture on the back of the head.
-imala je veliki prelom na potiljku.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tires were palmer, you know the ones with longitudinal tread.
-gume su bile "parma"one sa dugačkom šarom.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it's caused by something with a longitudinal cylindrical surface.
uzrokuje ih longitudinalna cilindrična površina.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but you also need some longitudinal and latitudinal coordinates, i think, to help.
ali trebaće ti i neki meridijani i paralele koordinate, mislim, da ti pomognu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and so a longitudinal socializing process looks for the most beneficial patterns in relationships.
longitudinalna socijalizacija traži najkorisnije obrasce i odnose.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that's before we even get to your compromised ligaments, both intertransverse and interior longitudinal.
i to je sve pre nego što sam stigla do tvojih kompromitovanih ligamenata, kako unutrašnjih dijagonalnih, tako i unutrašnjih uzdužnih.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we will begin today's class by making a longitudinal incision along the abdominal cavity.
današnje predavanje ćemo započeti pravljenjem uzdužnog reza duž trbušne duplje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in terms of longitudinal and cross veins and how... how they vary in relation to other species within the family.
u smislu uzdužnih i poprečnih nerava i po čemu se oni razlikuju u odnosu na druge vrste iz iste familije?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all right, so the compression and expansion of the longitudinal waves cause the erratic oscillation... you can see it there.
dakle, kompresija i ekspanzija longitudinalnih talasa uzrokuje oscilacije možete ih videti ovde...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because violence among girls has only recently been recognised and described, a longitudinal study has so far been carried out only on boys bullied by other children.
s obzirom da je nasilje među devojčicama tek nedavno prepoznato i opisano, obimnije studije su do sada rađene samo o dečacima koje su zlostavljala druga deca.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it means detaching all the intrasegmental ligaments, the anterior and posterior longitudinal ligaments, and the supraspinous ligament, not to mention somehow reattaching them.
znači odvajanje svih ligamenata koji drže kičmu, prednjeg i zadnjeg uzdužnog ligamenta i supraspinalnog ligamenta, da ne govorimo o spajanju nekako.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okay, now i understand why you called me. you're talking about a longitudinal socializing process as it applies to the prison population.
govoriš o primeni longitudinalne socijalizacije na zatvorenike.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gastric peristalsis function coefficient:there are oblique, circular and longitudinal smooth muscles on the gastric wall, and their contraction and relaxation make the stomach have the capability of peristalsis. gastric peristalsis grinds the food for further processing as well as the role of gastric juice to make food into a gruel kind of chyme, and then the chime are ejected in the small intestines in batches through the pylorus. the time of processing food in the stomach is different. the processing time of carbohydrate foods is shorter than that of protein foods, and the processing time of fat and oil foods is longest, so we are not easy to hunger after eating meat and oily foods. the food is preliminarily digested by the gastric motion (peristalsis) and gastric juice (mucus, gastric acid, protease, etc.) secreted by the stomach to form a paste (chyme), and then enters the small intestines (including: duodenum, jejunum and ileum) after eating about 3-4 hours.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Dernière mise à jour : 2014-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent