Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the victim's powerboat?
Žrtvin brod? ne.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- and he's got a powerboat.
И он има моторни чамац. - Па, шта?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you a powerboat enthusiast, max?
ljubitelj si glisere, maks?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we make the company mascot a powerboat.
maskota naše firme biće... brod!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what were you doing on jay's powerboat?
Što si radio tamo? -posudio je jaknu za spašavanje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we wish only to inquire where to find powerboat.
mi samo želimo da se raspitamo gde da nadjemo motorni čamac.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if that turns you on, then you want a powerboat.
ako vas to pali onda želite moćan brod.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they bring it across the channel on a powerboat.
dopremiće robu gliserom, preko kanala.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then someone in the powerboat on the water opened fire.
tada je neko sa broda otvorio vatru.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hey, chief. any sign of the victim's powerboat?
hej, jeste li pronašli žrtvin brod?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now, at this point, all the men in the powerboat came ashore.
u tom času su svi ljudi sa broda izašli na obalu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- he went to bermuda and chartered a powerboat out of hamilton harbor.
otišao je na bermude i iznajmio brodić.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rental of a powerboat listed at $100 a day... and $200 a day...
iznajmljivanje glisera za 100 $ na dan... i 200 $ na dan...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
motor-powerboat for private use for some brief little time, you understand?
motorni čamac za ličnu upotrebu za kratko malo vreme, razumete?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-this is supposed to be a vacation. why don't you get a nice powerboat?
kupi sebi lep motorni brod.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and then i learned all this kiss stuff and while jackie daniels is a great name for like a powerboat or something, it's not right for a baby girl.
onda sam naučio mnogo o grupi "kiss" i iako je džeki denijels sjajno ime za jahtu ili tako nešto, nije za curicu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the powerboat was rented by some blue water corporation, some shady genetics engineering firm, knee-deep in defense department contracts, enough cash to go all frankenstein and create our fish.
gliser je iznajmila korporacija plava voda. inače se bave genetskim inženjeringom, i do guše su u ugovorima sa ministarstvom odbrane. znači dovoljno gotovine da glume frankenštajna i stvore našu ribu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- b-b-brickmans! b - b-brickman´ss powerboats!
brodovi brickman´s!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :