Vous avez cherché: previewed (Anglais - Serbe)

i already previewed them.
već sam ih pregledao.

whatever pictures and sound were distributed to the public was strictly controlled and previewed by the federal government.
baš sve slike i zvuci, koji su trebali biti predočeni javnosti, bili su strogo kontrolirani i pregledani od strane savezne vlade.

is similar to icon view except that the current folder contents are organized into columns instead of rows. files may be previewed in multicolumn view as they are in icon view.
Слично приказу икона, осим што је садржај текуће фасцикле, уместо по врстама, распоређен у колоне. Иконе фајлови у приказу колона могу давати прегледе једнако као у приказу икона.

selects all text in an & html; page or in a text page being previewed, you can then copy it and paste it into a text editor.
Одабира цео текст на текстуалној или ХТМЛ страници која се прегледа. Затим текст можете копирати и налепити у уређивач текста.

the style of the chat view can be altered to look like other clients. installed styles are shown in the list on the left and are previewed in the main panel. see chat window style guide for a document how to make your own style.
Стил приказа ћаскања може се изменити тако да личи на друге клијенте. Инсталирани стилови приказани су у списку лево, а прегледати се могу у главном панелу. Ако желите да направите сопствени стил, погледајте водич за стилове прозора за ћаскање.

the dropdown box above the color buttons provides you with several different blend effects. choose one from the list, and it will be previewed on the small monitor at the top of the window. your choices are:
Падајући списак изнад дугмади боја нуди неколико ефеката стапања. Онај који изаберете биће приказан на малом монитору при врху прозора. На избору су:

note that large files might take a long time to be previewed (eg; scaled down if they are large images). you can disable automatic previews by unselecting automatic preview below the preview. you can still preview individual files: just click preview. you can also disable previews for files above a certain size. go to & kcontrolcenter;, choose kde components file manager, go to the preview and metafiles tab and change the maximum filesize value.
Имајте на уму да стварање прегледа за велике фајлове може потрајати (нпр. док се умањује велика слика). Аутоматске прегледе можете искључити испразнивши кућицу Аутоматски преглед испод прегледа. И после тога можете прегледати поједине фајлове: само кликните на Преглед. Такође можете искључити прегледе фајлова изнад одређене величине. Идите у Контролни центар, одаберите Компоненте КДЕ‑ а Менаџер фајлова, идите на језичак Прегледи и метафајлови и измените вредност Највећа величина фајла.