Vous avez cherché: recursive (Anglais - Serbe)

recursive sort
Рекурзивно поређај

recursive bisection
Рекурзивна бисекција

it's recursive.
to je rekurzivna.

recursive entity reference
понављајућа препорука целина

recursive security algorithms? hah!
rekurzivni sigurnosni algoritmi?

computer, install a recursive algorithm.
računalo, instaliraj rekurzivan algoritam.

-r, --recursive: scan folders recursively
- r, -- recursive: Претражује фајлове рекурзивно

one of the recursive algorithms, maybe. aaron.
možda neki od rekursivnih algoritama.

i think i can clarify the image with a recursive algorithm.
moći ću pročistiti sliku rekurzivnim algoritmom.

watch out for recursive dataloops. you could get diverted into a backflow.
Čuvaj se rekurzivnih petlja, ne želiš da te preusmjere.

drifting recursive fractal cosmic flames. written by scott draves; 1997.
Још један итерацијски генератор фрактала. Написао Скот Дрејвс (scott draves).

most cardassian codes use a recursive encryption algorithm but this has a completely different coding system.
većina kodova rabi rekurzivne algoritme. ovaj je posve drukčiji.

got those. i'm using a recursive search algorithm which analyzes and cross-references the data.
koristim rekurzivni algoritam za pretraživanje koji analizira i ukrštava podatke.

we've almost got the code licked, but we just keep getting tripped up on this one recursive algorithm, so, uh, can you help us?
zamalo da završimo ceo kod, ali se stalno vraćamo na jedan rekurzivni algoritam. možeš li da nam pomogneš?

we disable the firewall, then the recursive algorithm grabs your pasord, and as the application erases itself leaving no trace we we here ever... you ready to see your future, bro?
probijamo firewall i obrnuti algoritam zgrabi tvoju lozinku, aplikacija se sama briše i nema tragova da smo bili ovdje. jesi li spreman da vidiš svoju budućnost, braco?

-r, --recursive recurse into subdirectories -l, --logical logical walk, follow symbolic links -p, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore acls (inverse of `getfacl -r') --test test mode (acls are not modified)
-r, --recursive ради рекурзивно у поддиректоријумима -l, --logical логична шетња, прати симболичке везе -p, --physical физичка шетња, не прати симболичке везе --restore=file врати acl-ове (обрнуто од „getfacl -r“) --test мод тестирања (acl-ови нису промењени)