Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thank you for your help
hvala ti za pomoć.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you for your time.
hvala vam na vašem vremenu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
thank you for your time!
hvala na vremenu. -hvala vama.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- thank you for your help.
- hvala vam za pomoć.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you for your message
hvala vam na poruci
Dernière mise à jour : 2022-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you for your attention.
hvala na paznji
Dernière mise à jour : 2017-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you for your cooperation!
hvala na vašoj saradnji!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"thank you for your submission.
"hvala za vašu prijavu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- thanks for your condolences.
Žao mi je. - hvala na sućuti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fuck your condolences...
jebalo te saučešće...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
~ thank you for your kind letter of condolence.
hvala za ljubazno pismo saučešća. -naravno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
offer your condolences.
izjavi joj saučešće.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nero expressed your condolences.
nero mi je preneo vaše saučešće.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come to give your condolences?
došao si da odaš poštu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sure, i'll give him your condolences.
preneću mu tvoje saučešće.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- she doesn't need your condolences.
- njoj ne treba tvoje saučešće.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'll pass along your condolences. fine.
reći ću im da si izrazio saučešće.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: