Vous avez cherché: to my knowledge (Anglais - Serbe)

to my knowledge,
koliko je meni poznato,

- to my knowledge.
dzosiana?

not to my knowledge.
-ne koliko ja znam.

no, to my knowledge,
ne, koliko ja znam.

- not to my knowledge.
- ne, koliko sam znao. bože!

- to my knowledge, yes.
-koliko znam, jest.

no, not to my knowledge.
ne, koliko ja znam.

- no, not to my knowledge.
- ne, koliko znam.

no appointments, to my knowledge.
nije imao sastanke, koliko ja znam.

- i said not to my knowledge.
- rekao sam, "ne koliko ja znam."

you get access to my knowledge.
imaš pristup mom znanju.

at least, not to my knowledge.
barem koliko ja znam.

not to my knowledge, mr. holmes.
meni to nije poznato.

- neither did feng, to my knowledge.
- ni feng, koliko ja znam.

he had no coconut to my knowledge.
Није имао кокос колико је мени познато.

to my knowledge, begging for food daily.
- redovno dobija obroke.

they got any in here? not to my knowledge, sir.
- nema koliko ja znam, gospodine.

"not to my knowledge, no." no, no, i see.
ne da je znam, ne.

i have never, to my knowledge, set eyes on him.
koliko znam, nikada ga ranije nisam videla.

nothing was removed from the premises to my knowledge.
-ne, da li je nešto uzeto? -ništa, koliko znam.