Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
archive & file:
& datoteka z arhivom: @ label filter for kurlrequester
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& archive file:
& arhivska datoteka:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no archive file selected
izbrana ni bila nobena arhivska datoteka
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
unable to open archive file '%1 '
ni moč odpreti arhivske datoteke »% 1 «
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
reading archive file count failed.
branje števila arhiviranih datotek ni uspelo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the archive file has a size of %1.
arhivska datoteka ima velikost% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
cannot write archive file %1. %2
ni moč zapisati v arhivske datoteke% 1.% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
install a theme archive file you already have locally
namesti arhiv s temo, ki je že na računalniku
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
please select an archive file that should be imported.
izberite arhivsko datoteko, ki naj bo uvožena -
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
importing the archive file '%1 'into the folder '%2' succeeded.
uvažanje arhivske datoteke »% 1 « v mapo »% 2 « je uspelo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
unable to create folder structure for folder '%1 'within archive file.
v arhivski datoteki ni moč ustvariti strukture map za mapo »% 1 «.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
