Vous avez cherché: break down into (Anglais - Slovène)

break down
razčleniti

regional break-down below nuts 3 ?
regionalna razdelitev pod nuts 3?

annual enterprise statistics geographical break down
letna statistika podjetij po geografski razčlenitvi

detergents must break down into harmlesselements once they enter the environment.
na embalaži morajo biti navedeni par & umi, ki so dodaničistilnim tekočinam.

it is broken down into:
razčlenjena so na:

i'm going to break the problem down into three parts.
problem razčlenim na tri dele.

this enzyme normally helps to break down ammonia.
ta encim običajno sodeluje pri razgradnji amoniaka.

break-down of tender in eur/tonne(1)
razčlenitev ponudbe v eur/tono[3]

resales may be broken down into:
nadaljnja prodaja se lahko razdeli na:

social benefits are broken down into:
socialni prejemki se delijo na:

this identification breaks down into two stages;
takšna identifikacija je sestavljena iz dveh stopenj;

those quantities shall be broken down into:
te količine se razčlenijo na:

point the needle down into an empty container.
usmerite iglo navzdol v prazen vsebnik.

the self-employment income is broken down into:
dohodek iz samozaposlitve se deli na:

the main problems can be broken down into four points:
glavne težave je mogoče razčleniti v štirih točkah:

the procedure has been improved and broken down into stages.
postopek se je izboljšal in postal stopenjski.

doing this allows the solution to flow down into the syringe.
tako bo raztopina lahko stekla v brizgo.

detergents mustbreak down into harmless elementsonce they enter the environment.
● etergenti za strojno pranjezajamčeno zagotavljajo isto ravenhigiene pri nižjih temperaturah.

insert the needle straight down into the centre of the vial stopper.
zabodite iglo naravnost navzdol v sredino zamaška viale.

allocation of a yearly quota broken down into several successive catch limits
dodelitev letne kvote, razdeljene na več zaporednih omejitev ulova