Vous avez cherché: bulk storage feed (Anglais - Slovène)

use of tank paint with low solar absorbency for bulk storage subject to temperature changes due to solar heating.
i. uporaba barve za cisterne, ki vpija malo sončne svetlobe, pri skladiščenju razsutega materiala, pri katerem se lahko temperatura zaradi sončne svetlobe spremeni;

in order to minimise/prevent diffuse dust emissions from bulk storage areas, bat is to use one or a combination of the following techniques:
najboljša razpoložljiva tehnologija za zmanjšanje/preprečevanje razpršenih emisij prahu iz prostorov za skladiščenje razsutega materiala je uporaba ene od naslednjih tehnologij ali njihove kombinacije:

for the scheme to have greater effect on the market at the level of producers and to make monitoring easier, the aid should be granted primarily for the bulk storage of virgin olive oil.
da bi sistem na ravni proizvajalcev učinkoviteje vplival na trg in da bi olajšali nadzor, je treba pomoč odobriti predvsem za skladiščenje neustekleničenega deviškega oljčnega olja.

cover bulk storage areas or stockpiles or enclose them with screening, walling or an enclosure consisting of vertical greenery (artificial or natural wind barriers for open pile wind protection)
pokritje območja za skladiščenje razsutega tovora ali kupov materiala ali zagraditev z zasloni, zidom ali ograjo, ki je sestavljena iz vertikalnega zelenja (umetne ali naravne zaščitne ograje proti vetru za zaščito kupov na prostem pred vetrom)

a total quantity, in the case of silos and warehouses for the bulk storage of raw sugar, not exceeding 50 times the daily removal capacity for bulk sugar that the applicant undertakes to place at the disposal of the intervention agency concerned for the removal of the sugar.
celotno količino, ki ustreza največ 50-kratniku dnevne kapacitete za odvoz nepakiranega sladkorja, za katero prosilec jamči, da jo bo dal na voljo zadevni intervencijski agenciji ob odvozu sladkorja, če gre za silose in skladišča za skladiščenje nepakiranega surovega sladkorja.

a total quantity, in the case of silos and warehouses for the bulk storage of sugar, not exceeding 50 times the daily removal capacity for bulk sugar that the applicant undertakes to place at the disposal of the intervention agency concerned for the removal of the sugar.’;
celotno količino, ki ustreza največ 50-kratniku dnevne zmogljivosti za odpremo nepakiranega sladkorja, za katero prosilec jamči, da jo bo dal na voljo zadevni intervencijski agenciji ob odpremi sladkorja, če gre za silose ali skladišča za skladiščenje nepakiranega sladkorja.“

the measure is intended to alleviate in 2007 and 2008 the additional costs for such operations incurred by member states with very high internal interest rates (hungary, which also used to have the main concentration of maize bulk storage, is one of them).
ta ukrep naj bi v letih 2007 in 2008 zagotovil olajšavo za dodatne stroške za takšne dejavnosti, ki jih bodo imele države članice z zelo visokimi notranjimi obrestnimi merami (madžarska, ki je imela tudi največjo koncentracijo skladišč nepakirane koruze, je ena izmed njih).

a total quantity, in the case of silos for bulk storage equipped with bagging facilities, not exceeding 50 times the daily capacity for bagging, using bags as specified in article 18(2), and removal that the applicant undertakes to place at the disposal of the intervention agency concerned for the removal of the sugar;
celotno količino, ki ustreza največ 50-kratniku dnevne kapacitete za polnjenje vreč iz člena 18(2) in za odvoz iz skladišča, za katero prosilec jamči, da jo bo dal na voljo zadevni intervencijski agenciji ob odvozu sladkorja, če gre za silos za skladiščenje nepakiranega sladkorja, ki je opremljen za imenovane vrste pakiranja;