Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
r44: risk of explosion if heated under confinement
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
the current practice of keeping sows in continuous close confinement should therefore be prohibited.
trenutno prakso, po kateri so svinje stalno nastanjene v strogo zaprtih prostorih, je treba zato prepovedati.
improved concepts for magnetic confinement schemes will be studied on those concepts offering a high reactor potential.
pri postopkih, ki veliko obetajo v zvezi z uporabo na reaktorjih, se bodo preučevali izboljšani koncepti za sheme magnetne konfinacije.
in ghettos, concentration camps and other types of places of forced confinement during the world war ii?
v getu, koncentracijskem taborišču in drugih objektih za prisilno zadržanje med drugo svetovno vojno