Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dimoxystrobin
dimoksistrobin
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
dimoxystrobin (iso);
dimoksistrobin [iso];
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as regards dimoxystrobin, such an application was made for rye, mustard seed and sunflower seed.
za dimoksistrobin je bila taka vloga vložena za uporabo na rži, gorčičnem semenu in sončničnem semenu.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the columns for amisulbrom, diflufenican, dimoxystrobin and nicotine are replaced by the following:
stolpci za amisulbrom, diflufenikan, dimoksistrobin in nikotin se nadomestijo z naslednjimi:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the approvals of the active substances clothianidin, dimoxystrobin, oxamyl and pethoxamid will expire between 31 july and 30 september 2016.
registracije aktivnih snovi klotianidin, dimoksistrobin, oksamil in petoksamid potečejo med 31. julijem 2016 in 30. septembrom 2016.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the sixth column, expiration of approval, of row 128, dimoxystrobin, the date 30 september 2016 is replaced by 31 january 2018.
v šestem stolpcu vrstice 128 za dimoksistrobin se datum veljavnosti registracije 30. september 2016 nadomesti z 31. januar 2018.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a dossier and an application concerning the active substance dimoxystrobin were submitted by basf, united kingdom, to the authorities of the united kingdom on 28 november 2001.
dokumentacijo in zahtevek za aktivno snov dimoksistrobin je oblastem združenega kraljestva 28. novembra 2001 predložilo podjetje basf, združeno kraljestvo.
in the case of a product containing dimoxystrobin as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 march 2008 at the latest; or
po potrebi najpozneje do 31. marca 2008 spremenijo ali prekličejo registracijo, če sredstvo vsebuje dimoksistrobin kot edino aktivno snov; ali
the designated rapporteur member state submitted draft assessment report concerning the substance dimoxystrobin to the european food safety authority (efsa) on 14 august 2003.
država članica, ki je bila določena kot poročevalka, je 14. avgusta 2003 predložila evropski agenciji za varnost hrane (efsa) osnutke poročil o oceni, ki se nanašajo na aktivno snov dimoksistrobin.
for amisulbrom, diflufenican, dimoxystrobin and nicotine, mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
mrl za amisulbrom, diflufenikan, dimoksistrobin in nikotin so bile določene v delu a priloge iii k uredbi (es) št. 396/2005.
amending implementing regulation (eu) no 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances clothianidin, dimoxystrobin, oxamyl and pethoxamid
o spremembi izvedbene uredbe komisije (eu) št. 540/2011 glede podaljšanja veljavnosti registracije za aktivne snovi klotianidin, dimoksistrobin, oksamil in petoksamid
member states shall in accordance with directive 91/414/eec, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing dimoxystrobin as active substance by 31 march 2007.
države članice v skladu z direktivo 91/414/egs do 31. marca 2007 po potrebi spremenijo ali prekličejo obstoječe registracije za fitofarmacevtska sredstva, ki kot aktivno snov vsebujejo dimoksistrobin.
commission directive 2006/75/ec of 11 september 2006 amending council directive 91/414/eec to include dimoxystrobin as active substance is to be incorporated into the agreement.
direktivo komisije 2006/75/es z dne 11. septembra 2006 o spremembi direktive sveta 91/414/egs glede vključitve dimoksistrobina kot aktivne snovi je treba vključiti v sporazum.