Vous avez cherché: export duties (Anglais - Slovène)

export duties
izvozne dajatve

export duties;
izvoznimi dajatvami;

ukraine – export duties
ukrajina – izvozne dajatve

'export duties' means:
"izvozne dajatve" pomeni:

relief from export duties
oprostitev izvoznih dajatev

the collection of export duties;
pobiranje izvoznih dajatev;

determining import or export duties,
določanje uvoznih in izvoznih dajatev,

export duty
izvozna dajatev

rates of export duties and taxes,
stopnje izvoznih dajatev in davkov,

amount of export duties and taxes;
znesek izvoznih dajatev in davkov;

export duties and monetary comp. amounts on exports
izvozne dajatve in zneski denarnih nadomestil ob izvozu

any export duties and taxes not paid become chargeable.
obračunajo se kakršne koli neplačane izvozne dajatve in davki.

assessment and payment of export duties and taxes chargeable
odmera in plačilo obračunanih izvoznih dajatev in davkov

relief from export duty
oprostitev izvozne dajatve

introduction or increase by russia of export duties on raw materials.
o uvedbi ali zvišanju izvoznih dajatev za surovine s strani rusije.

particulars for the assessment of any export duties and taxes chargeable:
podatke za odmero kakršnih koli plačljivih izvoznih dajatev in davkov:

the collection of export duty;
pobiranju izvozne dajatve;

abolish export duties on ferrous and non-ferrous metals and rawhide.
odpraviti izvozne dajatve za železo in jeklo in druge kovine ter nestrojeno živalsko kožo.

import and export duties shall be based on the common customs tariff.
uvozne in izvozne dajatve temeljijo na skupni carinski tarifi.

it also authorised the commission to negotiate an agreement with ukraine on export duties.
prav tako je komisijo pooblastil za sklenitev sporazuma z ukrajino o izvoznih dajatvah.