Vous avez cherché: fault tolerant software (Anglais - Slovène)

fault-tolerant "software" used in "fadec" systems for propulsion systems and associated test facilities.
„programska oprema“ za preskakovanje napak, ki se uporablja v sistemu fadec za pogonske sisteme in pripadajoče testne zmogljivosti.

fault-tolerant or self-reconfiguring "active flight control systems";
„aktivnih sistemov za krmarjenje leta“, ki preskakujejo napake ali pa imajo zmožnost ponovne samokonfiguracije;

the facets project explores and mimics the way the brain processes information for novel low-power, fault-tolerant computing systems.
projekt facets za nove računalniške sisteme nizke porabe in preskakovanja napak raziskuje in posnema način, na katerega možgani obdelujejo podatke.

understanding how the human brain works is not only leading to innovations in medicine but also providing new paradigms for low-power, fault-tolerant and adaptive computing technologies.
razumevanje delovanja človeških možganov ne vodi le k inovacijam v medicini, temveč zagotavlja tudi nove paradigme za prilagodljive računalniške tehnologije z nizko porabo in sposobnostjo preskakovanja napak.

concerning preventive safety, research will focus on: investigation of systemic safety models, improved fault-tolerant systems and human-centred cockpit design enabling a controllable situation awareness for the crew.
v zvezi s preventivno varnostjo bodo raziskave usmerjene na: preučevanje modelov sistemske varnosti, zmanjšanje tolerantnosti sistemov za napake, in na človeka usmerjeno načrtovanje pilotskih kabin, ki posadki omogoča sposobnost obvladovanja situacij.