Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indicator
kazalnik
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
implementation step or financial indicator
faza izvajanja ali finančni kazalnik
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
indicator:
pokazatelj:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
project implementation indicators
kazalniki izvajanja projekta
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implementation reports and indicators
poročila o izvajanju in kazalniki
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(key implementation step, financial, output or, where appropriate, result indicator)
(ključna faza izvajanja, finančni kazalnik, kazalnik učinka ali, če je ustrezno, kazalnik rezultatov)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indicator in this message implementation manual
kazalnik v tem priročniku za oblikovanje sporočil
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
output indicators for the implementation of the planned measures
kazalniki učinkov za izvajanje načrtovanih ukrepov
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specify the indicators for monitoring implementation of the proposal.
navedite, s katerimi kazalniki se bo spremljalo izvajanje predloga.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edctp implementation is tracked by means of performance indicators.
izvajanje edctp se spremlja s kazalci uspešnosti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indicators for monitoring the implementation of the proposal are therefore:
kazalniki, s katerimi bi bilo mogoče spremljati izvajanje predloga so torej naslednji:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the usage indicators in the message implementation manuals are as follows:
kazalniki uporabe v priročnikih za oblikovanje sporočil
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(6) key performance indicators to monitor progress towards implementation;
(6) ključne kazalnike uspešnosti za spremljanje napredka pri izvajanju;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better evaluation criteria and improved performance indicators will allow for more effective control of implementation.
boljša merila za ocenjevanje in boljši kazalniki uspešnosti bodo omogočili učinkovitejši nadzor izvajanja.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
discuss the practical implementation of a framework containing core indicators (2014-2015);
razpravi o izvajanju okvira z glavnimi kazalniki v praksi (2014–2015);
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the proposed monitoring framework highlights indicators that are relevant for monitoring the recommendation’s implementation.
predlagani okvir za spremljanje izpostavlja kazalnike, ki so pomembni za spremljanje izvajanja tega priporočila.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implementation of the eu drugs action plan for 2009-2012 regarding supply reduction indicators - council conclusions
izvajanje akcijskega načrta eu za boj proti drogam 2009–2012 v zvezi s kazalniki zmanjšanja ponudbe – sklepi sveta
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
together with impact indicators; specific objectives together with performance indicators; operating objectives together with implementation indicators.
včasih se zgodi, da večletno načrtovanje agencije pokriva dve zaporedni strategiji skupnosti.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regulation (eg) no 2792/1999 - nomenclature of priorities, measures, actions & implementation indicators
uredba (es) št. 2792/1999 – nomenklatura prednostnih nalog, ukrepov, postopkov & kazalcev izvajanja
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
regulation (eg) no 2792/1999 - nomenclature of priorities, measures, actions & implementation indicators
uredba (es) št. 2792/1999 – nomenklatura prednostnih nalog, ukrepov, postopkov & kazalcev izvajanja