Vous avez cherché: launch an attack (Anglais - Slovène)

and to do so launch an attack on earth.
9. junija so nemci skoraj uspeli likvidirati tita, saj je ena od bomb padla zelo blizu njegove skupine in ga ranila v roko.

he died in an attack on commagene in 140.
Če pripravljaš jagnje, moraš vsebino možnarja dodati ko je meso še surovo, če pripravljaš kozlička pa jo moraš dodati med kuhanjem.

banting took this as an attack on his integrity.
macleod mu je dal na voljo laboratorij, poskusne živali in svojega študenta, charlesa besta, ki je delal v laboratoriju kot demonstrator.

an attack usually lasts between 2 to 5 days.
napad običajno traja 2 do 5 dni.

launch an agricultural/rural development support programme
izvajanje podpornega programa za razvoj kmetijstva in podeželja

planet %2 has held against an attack from %1.
planet% 2 se je obdržal v napadu, ki ga je izvedel% 1.

the call for gender equality is not an attack against men.
poziv k enakosti med spoloma ni napad na moške.

adenuric treatment should not be stopped if an attack happens.
v primeru zagona protina se zdravljenja z zdravilom adenuric ne sme prekiniti.

the commission will launch an initiative on e-inclusion in 2008.
komisija bo leta 2008 uvedla pobudo o e-vključenosti.

these symptoms may occur as a result of an attack of hae.
ti simptomi se lahko pojavijo kot posledica napada hereditarnega angioedema.

adenuric treatment should not be stopped if an attack of gout occurs.
v primeru zagona protina se zdravljenje z zdravilom adenuric ne sme prekiniti.

it is also proposing to launch an unprecedented drive to cut administrative burdens.
komisija predlaga tudi, da bo začela z novim pristopom za zmanjšanje upravnih obremenitev.

3 the capability and intent of those likely to mount such an attack;
.3 zmožnosti in namen oseb, ki bi lahko izvedle tak napad;

6 adjacent areas that may be exploited during, or for, an attack;.
.6 sosednja območja, ki se lahko izkoristijo med napadom ali za napad;

detection security measures aimed at discovering the occurrence of an attack on the cis;
odkrivanje varnostni ukrepi za odkrivanje napadov na komunikacijske in informacijske sisteme;

launch an information gathering and analysis exercise on the impact of ict on energy efficiency.
spodbujevanje zbiranja in analiziranja informacij o tem, kako ikt vplivajo na energijsko učinkovitost.

however, aerivio spiromax should not be used to relieve an attack of breathlessness or wheezing.
vendar pa zdravila aerivio spiromax ne smete uporabljati za lajšanje napadov zasoplosti in piskajočega dihanja.

launch an eco-innovation action plan to ensure the commercialisation and deployment of key environmental technologies.
začela izvajati akcijski načrt za ekološke inovacije in s tem zagotovila komercializacijo in uvajanje ključnih okoljskih tehnologij.

concerning the green paper, the commission intends to launch an in-depth reflection and debate.
v zvezi z zeleno knjigo namerava komisija sprožiti poglobljen razmislek in razpravo.

(i) do you consider that the commission should launch an initiative to amend the directive?
(e) ali menite, da bi morala komisija sprožiti pobudo za spremembo direktive?