Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minimum time coverage
najmanjša časovna pokritost
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
minimum time coverage:
najmanjši časovni interval:
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time coverage
zajeti čas
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimum time of exposure.
najkrajši čas izpostavljenosti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(with a minimum time allocation)
(z minimalnim namenjenim časom)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data quality objective: time coverage
cilji kakovosti podatkov: časovna pokritost
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimum time of exposure for each animal.
najmanjši čas izpostavljenosti za vsako žival.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimum time in the unit without interruption:
najkrajši čas v enoti, brez prekinitve:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
minimum time without interruption: 60 minutes.
najkrajši čas brez prekinitve: 60 minut.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimum time between uploads (in minutes):
najkrajši čas med nalaganjem (v minutah):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the network statement may specify minimum time frames.
minimalne časovne okvire lahko določa program omrežja.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no minimum time frame is specified at european level.
na evropski ravni minimalni časovni okvir ni opredeljen.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimum time in the unit without interruption: 60 minutes.
najkrajši čas v enoti, brez prekinitve: 60 minut.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in such case the following minimum time limits shall apply:
v takem primeru veljajo naslednji minimalni roki:
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
time coverage: 2006 data used for le for italy and eu-27.
Časovna razpoložljivost podatkov: podatki o pričakovani življenjski dobi za leto 2006 za italijo in eu-27.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for each measuring point a minimum time of ten minutes is necessary.
za vsako merilno fazo je potrebnih najmanj 10 minut.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the minimum time limits for responses seem to have been met in most cases.
zdi se, da so bili minimalni roki za odgovore v večini primerov upoštevani.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the requirements for minimum data capture and time coverage do not include losses of data due to regular calibration or normal maintenance of the instrumentation.
zahteve glede najmanjšega zajetja podatkov in najmanjšega časovnega intervala ne vključujejo izgube podatkov zaradi rednega umerjanja ali rednega vzdrževanja instrumentacije.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the requirements for minimum data capture and time coverage do not include losses of data due to the regular calibration or the normal maintenance of the instrumentation.
zahteve za najmanjšo zajetost podatkov in časovno pokritost ne vključujejo izgub podatkov zaradi rednega umerjanja ali običajnega vzdrževanja inštrumentov.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minimum time in the reactor at 70 °c (all material): 60 minutes.’
najkrajši čas v reaktorju pri 70 °c (po vsej snovi): 60 minut.“
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :