Vous avez cherché: one review (Anglais - Slovène)

review
pregled

completion of one management review;
opravljen en vodstveni pregled;

completion of one management review; and
opravljen je en vodstveni pregled ter

the organisation has completed one management review; and
organizacija je opravila en vodstveni pregled, ter

one of the aims of the review is to simplify legislative burdens.
eden od ciljev pregleda je poenostaviti zakonodajna bremena.

the commission strongly suggests having one review in 2017 for all items.
komisija močno priporoča, da bi leta 2017 opravila eno revizijo vseh elementov.

as explained above, one exporting producer cooperated in this review investigation.
kot je navedeno, je v tej preiskavi v zvezi s pregledom sodeloval en proizvajalec izvoznik.

the test shall be one chosen by the institution, subject to supervisory review.
test, ki ga izbere institucija, je predmet nadzorniškega pregleda.

in support of this claim, the authorities provided copy of one review performed in 2004.
v podporo tej trditvi so organi oblasti predložili kopijo enega pregleda, opravljenega leta 2004.

(a) one directive (the working time directive) is currently under review.
(a) trenutno je v postopku sprememb in dopolnitev ena direktiva (direktiva o delovnem času).

single market review : one year on - council conclusions..................................................................
pregled politike enotnega trga: eno leto potem – sklepi sveta................................................................

interim review on measures in force against one exporting producer in thailand
vmesni pregled veljavnih ukrepov, ki se uporabljajo za proizvajalca izvoznika na tajskem

both producers cooperated in the interim review but only one cooperated in the expiry review investigation.
oba proizvajalca sta sodelovala v vmesnem pregledu, vendar samo en v preiskavi v zvezi s pregledom zaradi izteka ukrepa.

the secretary-general shall reply to the request for a review within one month.
generalni sekretar na zahtevo po ponovni preučitvi odgovori v enem mesecu.

therefore both reviews have been joined for reasons of good administration into one investigation.
pregleda sta bila torej zaradi preglednejše administracije združena v eno preiskavo.

one review found no connection; another an increased risk; and a third no risk in those 25–65 years old and a decrease risk in those more than 65.
for adults, it is unclear whether ssris affect the risk of suicidality.

reviews
pregledi