Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
connection
povezava
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
connection:
serijska (kabel dau9p)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ac socket (for power cord connection) of 230 v,
230 v omrežna vtičnica (za napajalni kabel),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mr wladyslaw mielczarski will help accelerate the implementation of the power connection between germany, poland and lithuania.
gospod wladyslaw mielczarski bo pomagal pospešiti izvedbo elektroenergetske povezave med nemčijo, poljsko in litvo.
all power connections from the power supply to the computer or computer server components, with the exception of a dc connection to a display in an integrated desktop computer, are internal to the computer casing.
vse napajalne povezave iz napajalnika do sestavnih delov računalnika ali računalniškega strežnika, razen povezave za enosmerni tok s prikazovalnikom pri integriranem namiznem računalniku, morajo potekati znotraj ohišja računalnika.
whereas the technical requirements with which tractors must comply pursuant to national laws relate, inter alia, to the power connection for lighting and light-signalling devices on tools, machinery or trailers;
ker se tehnične zahteve, po katerih morajo biti traktorji v skladu z nacionalno zakonodajo, med drugim nanašajo na električne priključke za svetlobne in svetlobno-signalne naprave na orodjih, strojih ali priklopnih vozilih;
no member state may refuse to grant eec type approval or national type approval of a tractor on grounds relating to the power connection for lighting and light-signalling devices on tools, machinery or trailers if the tractor is fitted with a power connection which satisfies the requirements set out in the annex.
nobena država članica ne sme zavrniti egs-homologacije ali nacionalne homologacije za traktor zaradi vzrokov v zvezi z električnimi priključki za svetlobne in svetlobno-signalne naprave na orodjih, strojih ali priklopnih vozilih, če je traktor opremljen z električnimi priključkom, ki izpolnjuje zahteve, določene v prilogi.