Vous avez cherché: remote sensing check (Anglais - Slovène)

remote sensing
daljinsko zaznavanje

by remote sensing
z daljinskim zaznavanjem

measures linked to remote sensing
ukrepi v zvezi z daljinskim zaznavanjem

on-farm inspection or remote sensing
f600: inšpekcijski pregled na kmetiji ali daljinsko zaznavanje

low quality of the remote sensing checks
nizka kakovost pregledov z daljinskim zaznavanjem

weakness in key-control: remote sensing.
pomanjkljivost ključnega nadzora: daljinsko zaznavanje

remote sensing measurement showing significant non-compliance
merjenje z zaznavanjem na daljavo kaže znatno neskladje.

this field is not required for remote sensing checks.
to polje se ne zahteva za preverjanja z daljinskim zaznavanjem.

the date of inspection is not required for remote sensing checks.
datum inšpekcijskega pregleda se ne zahteva za preglede z daljinskim zaznavanjem.

on-the-spot checks by remote sensing shall cover:
kontrole na kraju samem z daljinskim zaznavanjem zajemajo:

those checks are to a large extent performed by remote sensing.
v veliki meri se ti pregledi izvajajo z daljinskim zaznavanjem.

remote sensing is, therefore, most welcome in the common agricultural policy.
daljinsko zaznavanje je torej v skupni kmetijski politiki zelo dobrodošlo.

on electronic recording and reporting of fishing activities and on means of remote sensing
o elektronskem zapisovanju in poročanju podatkov o ribolovnih dejavnostih ter daljinskem zaznavanju

3.on-the-spot checks by remote sensing shall cover either:
pregledi na kraju samem z daljinskim zaznavanjem zajemajo bodisi:

the technical constraints of effective use of remote sensing, with respect to zone definition;
tehniène omejitve uspešne uporabe daljinskega zaznavanja glede opredelitve obmoèja;

as far as the controls by remote-sensing are concerned the member state shall:
v zvezi s kontrolami z daljinskim zaznavanjem države članice:

member states may make use of remote sensing and global navigation satellite systems techniques.’;
države članice lahko izkoristijo tehnologije daljinskega zaznavanja in globalne navigacijske satelitske sisteme.“

weaknesses in on-the-spot checks (remote sensing and classical field visits)
pomanjkljivosti pri preverjanju na kraju samem (daljinsko zaznavanje in klasični obiski na terenu)

applications selected randomly in accordance with article 19(1) may be checked by remote sensing.
zahtevki, izbrani nakljuèno v skladu s èlenom 19(1), se lahko kontrolirajo z daljinskim zaznavanjem.

however, in the case of remote-sensing checks, greece should be allowed to provide for this right only in cases where the check reveals irregularities.
vendar ima v primeru pregledov z daljinskim zaznavanjem grčija možnost, da predloži poročilo v podpis samo v primeru, ko pregledi razkrijejo nepravilnosti.