Vous avez cherché: system of time separation (Anglais - Slovène)

system of aid
sistem pomoči

system of accounts
konto (knjigovodski račun)

system of identification,
način označevanja živali,

common system of vat
skupni sistem ddv

system of own-resources
sistem lastnih sredstev

generalized system of preferences
splošni sistem preferencialov

system of burden-sharing
sistem porazdelitve bremena

"ccamlr system of inspection":
"inšpekcijski sistem ccamlr":

slaughter of dbes-eligible animals must take place in slaughterhouses which operate a system of time separation as described in article 6(4).
zakol živali, ki izpolnjujejo pogoje za ispd, mora potekati v klavnicah, ki delujejo po sistemu časovne ločitve, kot je opisan v členu 6(4).

separation of the it systems of dexia and the nec
loČitev sistemov it skupine dexia in nove kreditne institucije

slaughter of echs-eligible animals must take place in slaughterhouses which operate a system of time separation as set out in article 6(4)."
zakol živali, ki izpolnjujejo pogoje za echs, mora potekati v klavnicah, ki delujejo po sistemu časovne ločitve, kot je določen v členu 6(4)."

us systems of inspection
ameriški sistem pregleda

systems of revenue channelling
sistemi usmerjanja dohodka

general systems of education.
splošnih izobraževalnih sistemov.

with other alpha blockers a time separation of dosing should be considered when vardenafil is prescribed concomitantly (see section 4.5).
pri sočasnem zdravljenju z vardenafilom in drugimi zaviralci adrenergičnih receptorjev alfa je potreben med zaužitjem enega in drugega zdravila časovni presledek (glejte poglavje 4. 5).

with other alpha-blockers a time separation of dose should be considered when vardenafil is prescribed concomitantly (see section 4.5).
pri sočasnem zdravljenju z vardenafilom in drugimi zaviralci adrenergičnih receptorjev alfa je potreben med zaužitjem enega in drugega zdravila časovni presledek (glejte poglavje 4.5).

“lasers” or “laser” systems for the separation of uranium isotopes with a spectrum frequency stabiliser for operation over extended periods of time;
„laserji“ ali „laserski“ sistemi za ločevanje uranovih izotopov s stabilizatorjem frekvenčnega spektra za delovanje v daljšem časovnem obdobju;