Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the aircraft technical condition was improved.
izboljšalo se je tehnično stanje zrakoplovov.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
economic and technical conditions, financial guarantees and information required from economic operators;
ekonomske in tehnične pogoje, finančna jamstva in informacije, ki se zahtevajo od gospodarskih subjektov;
procedure for the approval of road vehicles complying with the technical conditions set forth in the regulations contained in annex 2
postopek za izdajo potrdila o ustreznosti cestnih vozil, ki so v skladu s tehniČnimi zahtevami iz priloge 2
information concerning the economic operator's position and the minimum economic and technical conditions required of him.
podatki z zvezi s položajem gospodarskega subjekta in minimalni ekonomski in tehnični pogoji, ki se od njega zahtevajo.
finally, the commission does not mention the need to negotiate adequate technical conditions to allow maximum use of fishing opportunities.
nenazadnje, komisija ne omenja, da je treba s pogajanji določiti primerne tehnične pogoje, ki bi omogočili največjo izrabo ribolovnih možnosti.
in view of present technical conditions, any obligation to indicate the exact fat content without any tolerance would involve considerable practical difficulties.
vsakršna obvezna navedba točne vsebnosti maščob brez dovoljenega odstopanja bi pomenila večje praktične težave zaradi sedanjih tehničnih razmer.
check, if appropriate, in connection with the customs examination, that containers still comply with the technical conditions of approval;
preveriti pri carinskem pregledu, če je primerno, ali zabojniki še izpolnjujejo tehnične pogoje odobritve;