Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abo group
skupina abo
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
due to abo incompatibility
z dôvodu nekompatibility ab0
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
immunological haemolysis due to abo incompatibility
imunologická hemolýza následkom nekompatibility ab0
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abo samples > 40 % a, b positives
vzorky abo > 40 % a, b pozitívnych
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the entry "sulaiman jassem abo ghaith.
Údaj "sulaiman jassem abo ghaith.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nutricod sa has changed its name to sc abo-farm sa.
nutricod sa zmenila názov na sc abo-farm sa.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sc nutricod sa has changed its name to sc abo- farm sa.
prevádzkareň sc. nutricod sa zmenila názov na sc abo- farm sa.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
abo group (not required for plasma intended only for fractionation)
na skupinu abo (nevyžaduje sa pri plazme určenej len na frakcionáciu)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the determination of a patient’s abo and rh blood type are not impacted.
stanovenie pacientovej krvnej skupiny abo a rh nie je ovplyvnené.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the determination of a patient’s abo and rh blood type are not impacted;
stanovenie krvnej skupiny pacienta abo a rh faktora nie sú ovplyvnené;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘sulaiman jassem sulaiman ali abo ghaith (alias abo ghaith).
„sulaiman jassem sulaiman ali abo ghaith (alias abo ghaith).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
batch release criteria for reagents and reagent products to determine blood group antigens in the abo, rh and kell blood group systems
kritériá na uvoľňovanie šarží činidiel a reagenčných produktov na určenie antigénov krvnej skupiny v systémoch krvných skupín abo, rh a kell
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the entry ‘sulaiman jassem sulaiman abo ghaith (alias abo ghaith).
záznam „sulaiman jassem sulaiman abo ghaith (aliasabo ghaith).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sc abo-farm sa (epc) (sc nutricod sa) [1] sf.
sc abo-farm sa (epc) (sc nutricod sa) [1]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reagents and reagent products, including related calibrators and control materials, for determining the following blood groups: abo system, rhesus
činidlá a reagenčné výrobky, vrátane príslušných kalibračných a kontrolných materiálov, na určenie nasledovných krvných skupín: systém abo, rhesus
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if an emergency transfusion is required, non-cross-matched abo/rhd-compatible rbcs can be given per local blood bank practices.
ak je potrebná urgentná transfúzia, môže sa podať „non-cross-matched“, abo/rhd kompatibilná krv podľa praxe miestnej krvnej banky.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :