Vous avez cherché: additionally as clinically appropriate ‎ (Anglais - Slovaque)

s treated as clinically appropriate.
ác vyhodnotiť stav pacientovej štítnej žľazy a liečiť ho, ak je to klinicky potrebné.

patients should be monitored as clinically appropriate.
pacienti majú byť sledovaní tak, ako je to klinicky vhodné.

lipid disorders should be managed as clinically appropriate
poruchy metabolizmu lipidov majú byť klinicky vhodne liečené.

lipid disorders should be managed as clinically appropriate.
motnje lipidov je treba obravnavati klinično ustrezno.

treatment of eye disorders should be initiated as clinically appropriate.
liečba porúch očí sa má začať podľa klinickej potreby.

restart with 4 mg/kg or 8 mg/kg, as clinically appropriate
liečbu znovu začnite dávkou 4 mg/kg alebo 8 mg/kg ak je to klinicky vhodné

prolonged haemodialysis may be considered if clinically appropriate.
ak je to klinicky vhodné, môže sa zvážiť predĺženie hemodialýzy.

if creatinine increases, dabrafenib may need to be interrupted as clinically appropriate.
ak sa kreatinín zvýši, podávanie dabrafenibu možno bude potrebné prerušiť, ak je to klinicky vhodné.

treatment-related lipid elevations should be managed as clinically appropriate.
liečba spojená so zvýšením lipidov musí byť klinicky vhodne vedená.

lipid disorders should be managed as clinically appropriate (see section 4.8).
poruchy lipidov sa majú riešiť tak, ako je klinicky vhodné (pozri časť 4. 8).

vemurafenib dosing should be reduced as clinically appropriate, please refer to its smpc for further information.
dávka vemurafenibu sa má znížiť tak, ako je to klinicky vhodné, ďalšie informácie si prečítajte, prosím, v príslušnom spc.

laboratory evaluations are to be conducted at weeks 2 and 4 of therapy, and periodically thereafter as clinically appropriate.
laboratórne vyšetrenia sa musia vykonať v 2. a 4. týždni liečby a potom periodicky podľa klinickej potreby.

if thyroid abnormalities are detected, the patient's thyroid status should be evaluated and treated as clinically appropriate.
ak sa odhalia abnormality štítnej žľazy, má sa vyhodnotiť stav pacientovej štítnej žľazy a liečiť ho, ak je to klinicky potrebné.

the patient should be closely monitored and managed as clinically appropriate until the next scheduled 3-monthly injection of trevicta.
pacient sa má pozorne sledovať a liečiť, ako je to klinicky vhodné, až do ďalšej plánovanej 3- mesačnej injekcie trevicty.

when anc increases > 1 x 109/ l resume roactemra at 4 mg/kg and increase to 8 mg/kg as clinically appropriate
keď sa anc zvýši na > 1 x 109/l, liečbu roactemrou znovu začnite dávkou 4 mg/kg a zvýšte na 8 mg/kg ak je to klinicky vhodné

haematology evaluations (including white cell differential count) are recommended at weeks 2, 4, 8 and 12 and as clinically appropriate.
hematologické vyšetrenia (vrátane diferenciálneho počtu leukocytov) sa odporúčajú v 2., 4., 8. a 12. týždni a podľa klinického obrazu.

tsh/free t4, acth/cortisol) before and periodically during signifor therapy should therefore be considered, as clinically appropriate.
tsh/voľný t4, acth/kortizol) pred začatím liečby a pravidelne počas liečby signiforom, ak je to klinicky potrebné.

tsh/free t4, gh/igf-1) before and periodically during signifor therapy should therefore be considered, as clinically appropriate.
tsh/voľný t4, gh/igf-1) pred začatím liečby a pravidelne počas liečby signiforom, ak je to klinicky potrebné.