Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flatulence
plynatosť
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
flatulence rare:
flatulencia zriedkavé:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
flatulence (wind)
flatulencia (plynatosť),
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dyspepsia flatulence
dyspepsia plynatosť
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dyspepsia, flatulence
dyspepsia, flatulencia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nausea, flatulence,
nevoľnosť, plynatosť,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abdominal pain, flatulence
bolesť brucha, plynatosť
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flatulence/passing wind
plynatosť/vetry
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abdominal distension flatulence
fibrotizujúca kolonopatia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
constipation, wind (flatulence)
zápcha, vetry (flatulencia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
painful flatulence, ileus.
nauzea, dávenie, zápcha. suchosť v ústach, dyspepsia. hnačka. čkanie. bolestivá flatulencia, ileus.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uncommon : diarrhoea, flatulence
menej časté: hnačka, plynatosť
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pain, dyspepsia constipation, flatulence
bolesť, dyspepsia obstipácia, kolitída (vrátane flatulancia ulceróznej a lymfocytickej kolitídy), stomatitída poruchy pečene a žlčových ciest
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
diarrhoea vomiting dyspepsia flatulence
zadržiavanie
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
frequently passing wind (flatulence)
plynatosť(flatulencia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gastrointestinal disorders common: flatulence
zvýšenie telesnej hmotnosti
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
flatulence, constipation, indigestion, vomiting
plynatosť, zápcha, poruchy trávenia, vracanie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abdominal pain, abdominal distension, flatulence
bolesti brucha, abdominálna distenzia, flatulencia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flatulence (farting, feeling bloated)
plynatosť (vetry, pocit nafúknutia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :