Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the annual accounts had to be available to the press and public no later than 14 days before the agm.
ročné zúčtovanie malo byť dostupné tlači a verejnosti najneskôr 14 dní pred výročným valným zhromaždením.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sales process was resumed in the spring 2000, after combus’ annual accounts for 1999 had been approved at the agm in may 2000.
proces predaja bol obnovený na jar roku 2000, po schválení ročného zúčtovania spoločnosti combus za rok 1999 na výročnom valnom zhromaždení v máji 2000.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17 — case 72/83 campus oil and others [1984] ecr 2727, paragraph 10; case c-112/00 schmidberger [2003] ecr i-5659, paragraph 39; and case c-470/03 agm-cos.met [2007] ecr i-2749, paragraph 45.
17 — pozri rozsudky z 10. júla 1984, campus oil a i., 72/83, zb. s. 2727, bod 10; z 12. júna 2003, schmidberger, c-112/00, zb. s. i-5659, bod 39, a zo 17. apríla 2007, agm-cos.met, c-470/03, zb. s. i-2749, bod 45.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :