Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
benefited
mala prospech
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has benefited from
poskytlo sa jej
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
who has benefited from them?
komu priniesli osoh?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
data 1: unit that has benefited.
Údaj 1: jednotka, ktorá využila investície
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only china has benefited from it.
len Čína mala z toho úžitok.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
who benefited from the cash disbursements?
kto mal prospech z vyplatenia hotovosti?
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slt might have benefited from the aid.
slt by bola mohla z pomoci profitovať.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data 1: landing site that has benefited.
Údaj 1: vykládkové miesto, ktoré využilo výhody reštrukturalizácie a zlepšenia
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
which the slovak side benefited from too.
s ktorých profitovala aj slovenská strana.
Dernière mise à jour : 2013-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who would have benefited from this reform?
kto by mal úžitok z tejto reformy?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
data 1: fishing shelter that has benefited.
Údaj 1: rybársky prístrešok, ktorý využil investície
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a result, no specific undertaking benefited.
tým sa výhoda pre určitý podnik vylučuje.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data 1: farmer that has benefited from compensation.
Údaj 1: chovateľ, ktorý využíva kompenzácie
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how innovation has benefited from cohesion policy support
nariadenia regulujúce európsky fond regionálneho rozvoja (efrr) sa inováciou komplexne zaoberajú v štyroch článkoch.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than 2000 undertakings have benefited under the measure.
na základe tohto opatrenie bola poskytnutá výhoda viac ako 2000 podnikom.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many students have benefited from the erasmus programme?
koľko študentov už využilo program erasmus?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data 1: mollusc farmer that has benefited from compensation.
Údaj 1: chovateľ mäkkýšov, ktorý využíva kompenzácie
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mueller therefore benefited from a total exemption from any fine.
spoločnosť mueller bola teda úplne oslobodená od akejkoľvek pokuty.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data 2: unit that has benefited from improved environmental conditions.
Údaj 2: jednotka, ktorá využíva zlepšené podmienky životného prostredia
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during this period three companies benefited from these schemes.
počas tohto obdobia boli tri spoločnosti zvýhodnené na základe týchto systémov.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :